Hai cercato la traduzione di pagrobimas da Lituano a Inglese

vaiko pagrobimas
plagium

žmogaus pagrobimas įkaitu
hostage taking

neteisėtas orlaivių ar laivų pagrobimas,
unlawful seizure of aircraft/ships,

šalį ir regioną, kur įvykdytas pagrobimas,
country and region in which the kidnapping took place,

usepilietybė (1231) pagrobimas pilietybės netekimas
uselegal aid (1221)legal capacity (1211)legal code (1206) judicial proceedings (1221)judicial reform (1226)judicial review (1221)jurisdiction (1226) legal codification jurisdiction of the courts

d žmogaus pagrobimas arba laikymas įkaitu;
d kidnapping or hostage taking;

c) žmogaus pagrobimas arba laikymas įkaitu;
(c) kidnapping or hostage taking;

Žurnalisto alan johnston pagrobimas gazoje (balsavimas)
kidnapping in gaza of the journalist alan johnston (vote)

laivo užgrobimas arba laive esančių asmenų pagrobimas;
2 hijacking or seizure of the ship or of persons on board;.

žmogaus pagrobimas, neteisėtas laisvės atėmimas ir įkaitų ėmimas
kidnapping, illegal restraint and hostage taking;

žmogaus pagrobimas, neteisėtas laisvės atėmimas, įkaitų ėmimas,
kidnapping, illegal restraint and hostage-taking,

žmonių pagrobimas, neteisėtas laisvės atėmimas ir įkaitų ėmimas;
kidnapping, illegal restraint and hostage-taking;

 žmogaus pagrobimas, neteisėtas laisvės atėmimas, įkaitų ėmimas;
 kidnapping, illegal restraint and hostage-taking;

rtnusikaltimas (2826)rtpolitinis pagrobimas (0431)rtterorizmas (0431)
rtpolitical morality (0431)

teismo įsakymo dėl nepilnamečio asmens globos nevykdymas arba nepilnamečio asmens pagrobimas
failure to comply with an order to produce a minor or removal of a minor

sch/com-ex (97) decl 13 rev 2 (nepilnamečių pagrobimas);
sch/com-ex (97) decl 13 rev 2 (abduction of minors);

wolfgang amadeus mozart - blondchen arija iš operos „pagrobimas iš seralio“
wolfgang amadeus mozart - blondchen's aria from the opera die entführung aus dem serail

ii) sch/com-ex (97) decl 13 rev 2 (nepilnamečių pagrobimas);
(ii) sch/com-ex (97) decl 13 rev 2 (abduction of minors);

wolfgang amadeus mozart - belmontės arija iš operos „pagrobimas iš seralio“; don otavijo arija iš operos „don Žuanas“
wolfgang amadeus mozart - belmonte aria from the opera die entführung aus dem serail; don ottavio aria from the opera don giovanni

dėl dalinimosi informacija apie teroristų vykdomus pagrobimus
concerning sharing of information on terrorist kidnappings