Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu pasistatei paleistuvystės namus ir įrengei aukštumas kiekvienoje gatvėje.
that thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ar tu karaliausi dėl to, kad pasistatei kedro namus? ar tavo tėvas nevalgė ir negėrė, nebuvo teisus ir teisingas, ir ar ne dėl to jam sekėsi?
shalt thou reign, because thou closest thyself in cedar? did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
praturtėję bistramai nusprendė nugriauti čia stovėjusį medinį dvarelį ir pasistatyti jų padėtį atitinkančius prabangius mūrinius rūmus
having become rich, the bistramas family decided to demolish the wooden manor house and build a luxurious brick palace, more suitable to their position, in its place.
Ultimo aggiornamento 2012-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: