Hai cercato la traduzione di patikros postas da Lituano a Inglese

■ išankstinis patvirtinimas■ ex post patikros
■ prior approval■ ex post checks

ex post vertinimas ir reglamentavimo tinkamumo patikros
ex-post evaluation and regulatory 'fitness checks'

likę 52 atvejai buvo ex post išankstinės patikros atvejai.
) on prior checking notifica- ca- tions were issued.

galiojančių teisės aktų ex post vertinimas ir tinkamumo patikros
ex post evaluations/fitness checks of existing legislation

ex-post vertinimas ir galiojančių teisės aktų tinkamumo patikros
ex-post evaluations/fitness checks of existing legislation

iš dalies veiksmingos ex post patikros dg eac i c i a lusis
partially effective expost controls at dg eac of the

ex post vertinimas ir (arba) galiojančių teisės aktų tinkamumo patikros
ex-post evaluations/fitness checks of existing legislation

operacijos pradėjimas ir veiklos ex ante bei ex post patikros yra atskiros funkcijos.
initiation and the ex ante and ex post verification of an operation shall be separate functions.

ex post vertinimas ir (arba) galiojančių teisės aktų tinkamumo patikros
ex-post evaluations/fitness checks of existing legislation

paukštiena skelbiama visiškai netinkama maistui, jeigu post mortem patikros metu nustatoma:
poultry shall be declared totally unfit for human consumption where the post mortem inspection reveals the following:

administraciniai tyrimai ir drausminis procesas. užregistruoti 4 ex post patikros atvejai šioje srityje.
natural persons with powers of representation, deci-sion-making or control over given legal persons.

paukštiena pripažįstama visiškai netinkama žmonių maistui, jeigu post mortem patikros metu nustatyta:
poultrymeat shall be declared totally unfit for human consumption where the post mortem inspection reveals any of the following:

Žmogaus embriono kamieninių ląstelių mokslinių tyrimų ex ante ir ex post patikros vykdant programą „horizontas“
horizon 2020 ex-ante and ex-post checks on human embryonic stem cell research

leidimo procedūra patikros prieš išleidimą rizikos analizės taikymas supaprastinimo praktika ex post patikros (auditai)
authorisation process checks before release use of risk analysis si m plication practices expost controls/audits

oficialiai paskirto veterinarijos gydytojo sprendimas atliekant post mortem patikrĄ
decision of the official veterinarian at the post mortem inspection