Hai cercato la traduzione di slapukai ir svetainės leidimai da Lituano a Inglese

slapukai ir kitos technologijos
cookies and other technologies

miegamojo, valgomojo ir svetainės baldai.
bedroom, dining room and living-room furniture

pašto, el. pašto ir svetainės adresai
postal, electronic mail and website addresses

mediniai miegamojo, valgomojo ir svetainės baldai
wooden furniture of a kind used in the bedroom, in the dining room and in the living room

os ir svetainės ir (arba) taikomosios programos serverio saugumas:
os and web/application server security

cpa 31.09.12: mediniai miegamojo, valgomojo ir svetainės baldai
cpa 31.09.12: wooden furniture of a kind used in the bedroom, in the dining room and in the living room

mediniai valgomojo ir svetainės baldai (išskyrus pastatomus veidrodžius, sėdimuosius baldus)
wooden furniture for the dining-room and living-room (excluding floor standing mirrors, seats)

tarptautinės grupės vadovaujančios įmonės buveinės registracijos šalis, pašto, el. pašto ir svetainės adresai
country of registration, postal, electronic mail and website addresses of the global head office

pagal laiką ir svetaines
by time and site

mediniai valgomųjų ir svetainių baldai
wooden furniture of a kind used in the dining room and the living room

1 pasirinktis – komisijos rekomendacijų dėl galiojančių teisės aktų įgyvendinimo derinimo priėmimas ir svetainės, kurioje būtų skelbiami teisės aktai, sukūrimas
option 1: commission recommendation to harmonise implementation of existing law; website with access to legislation

daugiau informacijos pateikiama svetainėje ir svetainėje.
more details on the scheme can be found on the and websites.

operacinėje sistemoje ir svetainės ir (arba) taikomosios programos serveryje visos nebūtinos tarnybos išjungiamos, pašalinamos arba apskritai neįdiegiamos;
os and web/application server unnecessary services are disabled, removed, or not installed;

tokios diskusijos buvo svarbios ir šeimininkams, ir svečiams.
such debates were as important for the hosts as they were for the visitors.

vokietijos nacionalinės futbolo komandos rungtynės namie ir svečiuose;
the german national football team’s home and away matches;

u2a prieigai per swift alliance webstation užtikrinti it infrastruktūra turi palaikyti slapukus ir javascript.
for u2a access through the swift alliance webstation the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript.

ir programėlėje, ir svetainėje skelbiami statistiniai duomenys imami iš ecb statistinių duomenų saugyklos.
both initiatives use a subset of the statistics published by the ecb in its statistical data warehouse.

airijos komandos namie ir svečiuose žaidžiamos kvalifikacinės rungtynės europos futbolo čempionate ir fifa pasaulio taurės turnyrai;
ireland's home and away qualifying games in the european football championship and the fifa world cup tournaments

mediniai valgomųjų ir svetainių baldai (išskyrus pastatomus veidrodžius, sėdimuosius baldus)
wooden furniture for the dining-room and living-room (excluding floor standing mirrors, seats)

visos rungtynės, kuriose namie ir svečiuose žaidžia italijos nacionalinė futbolo komanda, kai vyksta oficialios varžybos;
all matches involving the italian national football team, at home and away, in official competitions;