Hai cercato la traduzione di statyba ir remontas da Lituano a Inglese

laivų statyba ir remontas
building and repairing of ships

nace 35.11: laivų statyba ir remontas
nace 35.11: building and repairing of ships

operacijos ir remontas
operations and maintenance

pakeitimai ir remontas;
modifications and repairs;

techninė priežiūra ir remontas
maintenance and repair

mikrokompiuterių priežiūra ir remontas.
maintenance and repair of microcomputers

) statyba ir priežiūra lenkijoje.
) in poland.

lengvesnių kaip 100 grt (angl. gross registered tonnage – bendrasis registrinis tonažas) laivų statyba ir remontas
building and repairing of ships less than 100 g.r.tons

nace 35.111 ir 35.113: sunkesnių kaip 100 tonų ir lengvesnių kaip 100 tonų laivų ir laivų korpusų statyba ir remontas
nace 35.111 and 35.113: building and repairing of ships and hulls over 100 tons and under 100 tons

sunkesnių kaip 100 grt (angl. gross registered tonnage – bendrasis registrinis tonažas) laivų ir laivų korpusų statyba ir remontas
building and repairing of ships and hulls more than 100 g.r.tons

statybą ir saugumą;
construction and safety,

priežiūros ir remonto paslaugos
maintenance and repair services

laivų statybos ir remonto pramonė;
the shipbuilding and repairing industry;

klausimai, susiję su laivų statybos ir remonto pramone
issues facing the shipbuilding and shiprepair sector

padariniai laivų statybos ir remonto pramonės sektoriui europos sąjungoje
effects on the eu shipbuilding and repair sector

esrk sveikina tarybos specialias rekomendacijas laivų statybos ir remonto sektoriui.
the eesc welcomes the specific recommendations of the council concerning the shipbuilding and ship-repair sector.

hsy veikla kariniame sektoriuje apėmė graikijos karinio jūrų laivyno karo laivų ir povandeninių laivų statybą ir remontą.
hsy’s military activities consisted in the construction and repair of military ships and submarines for the greek navy.

europos laivų statybos ir remonto pramonė komisarui liikanen pateikia bendrą pasiūlymą dėl iniciatyvos pavadinimu leadership 2015;
the european shipbuilding and ship-repair industry presents an outline proposal for an initiative under the title leadership 2015 to commissioner liikanen;

kadangi investicijos nėra susijusios su trūkumų šalinimu, naujų laivų statybos ir remonto bei techninio pertvarkymo pajėgumai negali padidėti.
as the investment does not affect the bottlenecks, the capacity for new building and ship repair/conversion cannot increase.

2002 m. spalio mėn. cesa pateikė leadership 2015, europos laivų statybos ir remonto pramonės ateities gaires.
in october 2002, cesa presented leadership 2015, a roadmap for the future of the european shipbuilding and ship-repair industry.