Hai cercato la traduzione di stratifikavimas da Lituano a Inglese

stratifikavimas pagal sėklos kategoriją ir paskirtįir, jei reikia, pagal regioną,
stratification by seed category and ware, and where appropriate, by region,

bet kuris planuojamas stratifikavimas turėtų būti aprašytas ataskaitoje, kurią valstybė narė teikia komisijai pagal d dalį.
any stratification that is considered should be described in the report that a member state submits to the commission in accordance with part d (1).

bet kuris planuojamas stratifikavimas turėtų būti aprašytas ataskaitoje, kurią valstybė narė teikia komisijai pagal 5.1 dalį.
any stratification that is considered should be described in the report that a member state submits to the commission in accordance with paragraph 5(1).

jeigu buvo taikytas koks nors stratifikavimas (pvz., pagal bandos dydį arba regioną), tada naujasis ūkis turėtų būti atrinktas iš to pačio sluoksnio.
if any stratification (e.g. on herd size or region) was in operation, then the new holding should be selected from the same stratum.

atlikus stratifikavimą pagal limfmazgių, kuriuose rasta metastazių, skaičių (1-3, 4+), 1491 pacientės atsitiktinai parinktos vartoti 75 mg/m2 docetakselio 1 val. po 50 mg/m2 doksorubicino ir 500 mg/m2 ciklofosfamido (tac grupė) arba 50 mg/m2 doksorubicino, o paskui 500 mg/m2 fluorouracilo ir 500 mg/m2 ciklofosfamido (fac grupė).
after stratification according to the number of positive lymph nodes (1-3, 4+), 1,491 patients were randomized to receive either docetaxel 75 mg/m2 administered 1-hour after doxorubicin 50 mg/m2 and cyclophosphamide 500 mg/m2 (tac arm), or doxorubicin 50 mg/m2 followed by fluorouracil 500 mg/m2 and cyclosphosphamide 500 mg/m2 (fac arm).