Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sunkus rijimas.
difficulty with swallowing
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pasunkėjęs rijimas
difficulty swallowing
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pasunkėjęs rijimas;
difficulty in swallowing
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· apsunkintas rijimas.
· diarrhoea
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
· pasunkja rijimas;
· difficulty to swallow
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
daznas: vmimas, burnos isopjimas, sunkus rijimas.
common effects: vomiting, mouth ulceration, swallowing difficult.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
13 daznas: vmimas, burnos isopjimas, sunkus rijimas.
skin and subcutaneous tissue disorders
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dažnas: v mimas, burnos išop jimas, sunkus rijimas.
common effects: vomiting, mouth ulceration, swallowing difficult.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vėmimas; apsunkintas rijimas.
being sick (vomiting) difficulty in swallowing.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apsunkintas rijimas (disfagija).
difficulty in swallowing (dysphagia)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pasunkėjęs kvėpavimas arba rijimas;
difficulty breathing or swallowing
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
burnos sausmė, skausmingas ir sunkus rijimas, stemplės uždegimas (ezofagitas);
dry mouth, difficulty or painful swallowing, inflammation of the gullet (oesophagitis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paudimas gerklėje, apsunkintas rijimas;
closing of the throat, difficulty swallowing
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-sunkesnis rijimas, pakits skonis;
-difficulty in swallowing, changes in the way things taste
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nemalonus pojūtis pilve, sunkus arba skausmingas rijimas, dujų kaupimasis žarnyne, virškinimo trakto uždegimas.
abdominal discomfort, difficulty or pain in swallowing, flatulence, inflammation of the digestive tract
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeigu jums yra tam tikrų stemplės (burną su skrandžiu jungiančio organo) veiklos sutrikimų, tokių kaip jos susiaurėjimas ar sunkus rijimas.
if you have certain problems with your gullet/food pipe (oesophagus) such as narrowing or difficulty swallowing.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rijimas, dilglin ir sunkus kvpavimas) btina nedelsiant kreiptis gydytoj.
such as swollen face, tongue or pharynx, difficulty to swallow, hives and difficulties to breath.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kitas galimas poveikis: vmimas, karsciavimas, pykinimas, anemija, jautrumas sviesai, degis, nudegimai, sunkus rijimas ar svaigulys.
30 be vomiting, fever, nausea, anaemia, light sensitivity, sunburn, burns, difficulty with swallowing or giddiness.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sunkios alerginės reakcijos, sukeliančios veido, liežuvio arba ryklės patinimą, dėl ko gali pasunkėti rijimas arba kvėpavimas.
erious allergic reaction causing swelling of the face, tongue or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kitas galimas poveikis: vmimas, karsciavimas, pykinimas, anemija, jautrumas sviesai, degis, nudegimai, sunkus rijimas ar svaigulys.taip pat gali patinti ar sustingti zandikaulis.
some people may get an infection in the treated area.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.