Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gelis tepamas ant odos esant tokioms indikacijoms: • hematoma, tendinitas, tendovaginitas, bursitas, pakinklio higroma, balno sukelti nutrynimai, sausgyslių patempimas, užsisukimas, sumušimas, kraujosrūvos, sąnario kapsulės uždegimas (sinovitas), raumens plyšimas, po nervus blokuojančios narkozės bei po prieveninės injekcijos. • siekiant pagerinti infiltratų rezorbavimąsi (pvz. pooperacinis patinimas, varpos paralyžius); • paviršinių venų uždegimo gydymui (pvz. flebitui, tromboflebitui, infuziniam tromboflebitui).
il gel viene applicato sulla cute ed è indicato per: • il trattamento di ematomi, tendiniti, tendovaginiti, borsiti, cappelletti, piaghe da sella, distorsioni, torsioni, contusioni, lividi, sinoviti (infiammazione della membrana che ricopre l’ articolazione), strappi muscolari, oppure dopo un blocco anestetico dei nervi, dopo un’ iniezione paravenosa; • accelerare l’ assorbimento di infiltrati (per esempio, gonfiore postoperatorio, paralisi del pene); • il trattamento delle infiammazioni delle vene superficiali (per esempio, flebite, tromboflebite, tromboflebite secondaria a infusione).