Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je lentelėje remiamasi optimistiniu scenarijumi, o 7-oje – pesimistiniu.
la tabella 6 illustra uno scenario ottimistico mentre la tabella 7 mostra uno scenario pessimistico.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jei pagrindinį scenarijų būtų galima laikyti palyginti optimistiniu, tai nuosaikaus augimo scenarijus nėra itin palankus.
se le proiezioni dello scenario di riferimento appaiono relativamente ottimistiche, quelle dello scenario "moderato" risultano approssimate per difetto.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
austrija papildė restruktūrizavimo planą atnaujintu pagrindinio atvejo scenarijumi (base-case-szenario) ir jautrumo analize su optimistiniu ir pesimistiniu scenarijais.
l’austria ha completato il piano di ristrutturazione con aggiornamenti allo scenario di base e con un’analisi di sensitività contenente sia uno scenario ottimistico che uno pessimistico.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiskalinis spaudimas gali dar padidėti, nes jau dabar yra peržiūrimos ir mažinamos per daug optimistinės makroekonominės prielaidos ir stiprėja politiniai reikalavimai sušvelninti fiskalinę drausmę.
È inoltre probabile che si generino ulteriori pressioni sui conti pubblici a seguito della revisione al ribasso, già in atto, di ipotesi macroeconomiche eccessivamente ottimistiche e delle crescenti richieste di allentamento provenienti dalle autorità politiche.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
