Hai cercato la traduzione di perdozuojama da Lituano a Italiano

jei preparato perdozuojama, gydymas yra simptominis.
in caso di sovradosaggio, ricorrere alla terapia sintomatica.

kai vaisto perdozuojama, gali padidėti kraujavimo pavojus.
in caso di sovradosaggio può essere maggiore il rischio di emorragia.

jeigu perdozuojama, reikia taikyti simptominį ir palaikomąjį gydymą.
in caso di sovradosaggio, è necessario un trattamento sintomatico e di sostegno.

jei preparato perdozuojama, vorikonazolą iš organizmo galima šalinti hemodializuojant.
in caso di sovradosaggio, la dialisi può essere di aiuto per eliminare il voriconazolo dall’ organismo.

jei preparato perdozuojama, vorikonazolą ir sbecd iš organizmo galima pašalinti hemodialize.
in caso di sovradosaggio, l’ emodialisi può essere di aiuto per eliminare il voriconazolo e l’ eccipiente sbecd dall’ organismo.

jei bivalirudino perdozuojama, jo vartojimą būtina nedelsiant nutraukti ir pacientą nuolat atidžiai stebėti, ar neatsiranda kraujavimo požymių.
in caso di sovradosaggio, il trattamento con bivalirudina deve essere immediatamente interrotto ed il paziente deve essere controllato molto attentamente per eventuali segni di sanguinamento.

jei perdozuojama, taikomos įprastinės gydymo ir palaikomosios priemonės, siekiant pašalinti esančius klinikinius pažeidimų reiškinius ir išvengti galimų jų komplikacijų.
la gestione clinica del sovradosaggio deve avvenire tramite terapia convenzionale e intervento medico di supporto al fine di correggere le manifestazioni cliniche presenti e di prevenire eventuali possibili complicanze delle stesse.

su narkotikais susijusių mirčių skaičius bendruomenėje priklauso nuo to, kiek žmonių vartoja dažnai perdozuojamus narkotikus (ypač opioidus). kiti svarbūs veiksniai – švirkščiamuosius narkotikus vartojančių asmenų dalis, kelių narkotikų vartojimo paplitimas, gydymo paslaugų prieinamumas ir politika bei skubios medicinos pagalbos paslaugos.
le agenzie specializzate che forniscono programmi di scambio di aghi e siringhe possono svolgere altri ruoli fondamentali per la salute pubblica, per esempio valutando i comportamenti a rischio tra i soggetti in cura e sensibilizzando questi ultimi verso tali rischi, motivando i tossicodipendenti a sottoporsi a test e a vaccinazioni e indirizzando queste persone verso i servizi sanitari primari e i centri di cura delle tossicodipendenze.