Hai cercato la traduzione di nekratykite da Lituano a Lettone

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lituano

Lettone

Informazioni

Lituano

nekratykite.

Lettone

nekratiet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Lituano

nekratykite buteliuko.

Lettone

nekratiet flakonu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Lituano

smarkiai nekratykite buteliuko.

Lettone

nekratiet flakonu.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

nekratykite, kad nesusidarytŲ putŲ.

Lettone

izvairieties no saskaloŠanas, lai novĒrstu putu veidoŠanos.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

nekratykite užpildyto švirkšto. ne

Lettone

pilnšļirci nekratīt.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

nekratykite, tirpalas gali suputoti.

Lettone

nesakratiet flakonu, jo tas radīs putas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

užpildyto enbrel švirkšto nekratykite.

Lettone

enbrel pilnšļirce nav jāsakrata.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

nekratykite užpildyto švirkšto. be 3.

Lettone

pildspalvveida pilnšļirci nekratīt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

nekratykite pakuotės su užpildytu švirkštu.

Lettone

nekratiet iepakojumu, kurā atrodas pilnšļirce.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

nevartykite, neplakite ir nekratykite buteliuko.

Lettone

flakonu nav atļauts apgāzt, strauji grozīt vai kratīt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

nesukelkite putų, nekratykite ir neplakite mišinio.

Lettone

Šo maisījumu nesaputot, nekratīt un nesaskalot.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

nekratykite ir stipriai nepurtykite infuzinio maišelio.

Lettone

18 vismaz 250 ml, bet ja deva pārsniedz 100 mg, ir jāņem tikai 500 ml šķīduma.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

nekratykite buteliuko, nes tirpalas pradės putoti.

Lettone

nekratiet flakonu, jo tas izraisīs saputošanos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Lituano

infuzinio maišo per daug nekratykite ir per daug neplakite.

Lettone

infūzijas maisu nedrīkst kratīt vai pārāk spēcīgi saskalot.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

nekratykite buteliuko ir nesuleiskite 9 mg/ ml (0, 9%) natrio chlorido injekcinio tirpalo į jį čiurkšle.

Lettone

izvairīties no flakona ar nātrija hlorīda 9 mg/ ml (0, 9%) injekciju šķīdumu kratīšanas un grozīšanas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

taip pat pašalinkite 0, 9% tūrio natrio chlorido, kuris bus lygus pridedamo paruošto myozyme preparato tūriui. lėtai įšvirkškite paruoštą myozyme tirpalą tiesiai į 0, 9% natrio chlorido tirpalą. atsargiai apverskite ar paspaudinėkite infuzinį maišą, kad sumaišytumėte praskiestą tirpalą. infuzinio maišo nekratykite ir per daug neplakite.

Lettone

infūzijas maisu nedrīkst kratīt vai pārāk spēcīgi saskalot.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,760,122,785 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK