Hai cercato la traduzione di ištraukiamas da Lituano a Maltese

medinis strypas ištraukiamas ir vietoj jo įdedamas sprogdiklis.
finalment, neħħi l-virga ta' l-injam u ibdlu bid-detonatur.

ar įmanoma naudoti bokštinius pastolius, o ne ištraukiamas kopėčias?
jekk ixxogħol jinvolvi t-tħaddim ta’ tagħmir elettrikujew ta’ l-arja kompressata minn cradle(pont li jitla’ ujinżel bit-tarjoli):

nustatomas infuzijai reikiamas preparato kiekis, o perteklius ištraukiamas iš buteliuko dar prieš infuziją.
għandu jiġi determinat il- volum li hemm bżonn jingħata lill- pazjent u l- volum żejjed għandu jinġibed mill- kunjett qabel l- infużjoni.

visas paruoštas tirpalas turi būti ištraukiamas iš buteliukų ir sušvirkščiamas į infuzijų butelius / maišus.
il- konċentrat rikostitwit kollu għandu jinġibed minn kull kunjett u jiġi rritornat fil - flixkun/ borża li minnu/ minnha ttieħed oriġinarjament.

75 pavertus taxotere skirto tirpiklio buteliuką, aseptinėmis sąlygomis švirkštu su adata ištraukiamas visas jo turinys.
uża siringa b’ labra mwaħħla magħha u tella ’ il- kontenut sħiħ tal- kunjett tas- solvent ta ’ taxotere, b’ mod asettiku, billi taqleb il- kunjett tas- solvent parzjalment rasu ’ l isfel.

37 pavertus docetaxel winthrop skirto tirpiklio buteliuką, aseptinėmis sąlygomis švirkštu su adata ištraukiamas visas jo turinys.
uża siringa b’ labra mwaħħla magħha u tella ’ il- kontenut sħiħ tal- kunjett tas- solvent ta ’ docetaxel winthrop, b’ mod asettiku, billi taqleb il- kunjett tas- solvent parzjalment rasu ’ l isfel.

maišiklis ištraukiamas ir ant jo esantis koncentruotas pienas šaukštu arba mentele sudedamas į 5 litrų (2.6) talpyklą.
l-apparat li jħawwad għandu jkun rtirat u il-ħalib kondensat li jaderixxi għandu jkun trasferit fil-kontenitur (2.6) ta' 5 litri permezz ta' spatula jew mgħarfa.

apskaičiavus reikiamą dozę miligramais, graduotais švirkštais su adatomis iš reikiamo buteliukų skaičiaus aseptinėmis sąlygomis ištraukiamas atitinkamas mišininio 10 mg/ ml docetakselio tirpalo tūris.
ibażżat fuq id- doża meħtieġa preċiżament f’ milligrami għall pazjent,, tella ’ b’ mod asettiku, l- ammont meħtieġ ta ’ soluzzjoni inizjali, li fiha 10 mg/ ml ta ’ docetaxel, minn numru appropjat ta ’ kunjetti b’ użu ta ’ siringi immarkati, bil- labar f’ posthom.

reikiamas tirpalo kiekis ištraukiamas iš buteliuko ir praskiedžiamas 100 ml natrio chlorido 9 mg/ ml (0, 9%) injekcinio tirpalu (žr.
il- volum xieraq tad- doża meħtieġa jitneħħa mill- kunjett u jkompli jiġi dilwit sa 100 ml b’ soluzzjoni għall- injezzjoni ta ’ 9 mg/ ml( 0. 9%) sodium chloride (ara sezzjoni 6. 6).

iš 250 ml talpos infuzinio maišelio ištraukiamas ir pašalinamas 9 mg/ ml (0, 9%) natrio chlorido infuzinio tirpalo kiekis, lygus bendram pridedamo naglazyme kiekiui.
volum ta ’ soluzzjoni għall- infużjoni ta ’ sodium chloride 9 mg/ ml (0. 9%) ugwali għall- volum totali ta ’ naglazyme li jrid jiġi miżjud, għandu jittiħed mill- borża ta ’ l- infużjoni ta ’ 250 ml u jintrema.

kiekviena 0, 5 ml vakcinos dozė ištraukiama injekciniu švirkštu.
kull doża ta ’ vaċċin ta ’ 0. 5 ml tinġibed ġo siringa għall- injezzjoni.