Hai cercato la traduzione di hananijai da Lituano a Maori

sugrįžęs į savo namus, danielius pranešė visa tai savo draugams hananijai, mišaeliui ir azarijai,
katahi ka haere a raniera ki tona whare, ka whakakite i taua mea ki ona hoa ki a hanania, ki a mihaera, ki a ataria

pranašas jeremijas atsakė pranašui hananijai, kunigams ir visiems žmonėms, stovėjusiems viešpaties namuose:
katahi ka mea atu a heremaia poropiti ki a hanania poropiti i te aroaro o nga tohunga, i te aroaro ano o te iwi katoa e tu ana i te whare o ihowa

daviau savo broliui hananiui ir rūmų viršininkui hananijai paliepimą dėl jeruzalės, nes jie buvo ištikimi ir dievobaimingi vyrai.
na ka tukua e ahau nga tikanga mo hiruharama ki toku teina, ki a hanani raua ko hanania rangatira o te whare rangatira: he tangata pono hoki ia, a nui atu i to te tokomaha tona wehi ki te atua

tada danielius sakė prievaizdui, kurį eunuchų viršininkas buvo paskyręs danieliui, hananijai, mišaeliui ir azarijai prižiūrėti:
ano ra ko raniera ki a meretara, ki ta te rangatira unaka i whakarite ai hei kaitirotiro mo raniera, ratou ko hanania, ko mihaera, ko ataria

pranašas jeremijas tarė pranašui hananijai: “klausyk, hananija! viešpats tavęs nesiuntė, bet tu suvedžiojai šitą tautą.
katahi ka mea te poropiti, a heremaia, ki te poropiti, ki a hanania, whakarongo mai, e hanania; ehara koe i a ihowa i unga; kua mea ia koe i tenei iwi kia whakawhirinaki ki te teka

hananija, elamas, antotija,
ko hanania, ko erama, ko anatotia