Hai cercato la traduzione di galėtumėte da Lituano a Norvegese

prašome įvesti slaptažodį, kad galėtumėte perskaityti dokumentą:
skriv passordet for å få tilgang til dokumentet:

kaip galėtumėte kuo veiksmingiau organizuoti vidaus darbo procesus?
korleis kan du organisere den interne arbeidsprosessen så effektivt som råd?

spausdinti atidarys spausdinimo dialogą, kad galėtumėte atsispausdinti dabartinį ženkliuką.
skriv ut Åpner en utskriftsdialog der du kan skrive ut ikonet.

turėkite rašiklį ir užrašų knygelę, kad per pokalbį galėtumėte užsirašyti pastabas.
ta med deg penn og notisblokk slik at du kan ta notater under intervjuet.

vykdami į pokalbį būtinai turėkite telefono numerį, kuriuo galėtumėte paskambinti darbdaviui.
pass på å ha med deg et kontaktnummer på veien til intervjuet.

kad galėtumėte pateikti tinkamą pasiūlymą, turite gerai žinoti apie tą sektorių ir bendrovės įpročius.
likevel vil enkelte arbeidsgivere spørre kvinnelige kandidater om deres familieplaner.

todėl imkitės visų dievo ginklų, kad galėtumėte piktą dieną pasipriešinti ir, visa atlaikę, išstovėti.
ta derfor guds fulle rustning på, så i kan gjøre motstand på den onde dag og stå efter å ha overvunnet alt.

apiplėšiau kitas bažnyčias, imdamas iš jų atlyginimą, kad galėčiau tarnauti jums.
andre menigheter skattla jeg, idet jeg tok lønn av dem for å tjene eder, og da jeg var hos eder og kom i trang, falt jeg ikke nogen til byrde;