Hai cercato la traduzione di nusprendėte da Lituano a Norvegese

jei nusprendėte darbuotojus samdyti užsienyje, galite rasti daug naudingų informacijos, patarimų ir pagalbos šaltinių:
når du har bestemt deg for å rekruttere fra utlandet, finnes det mange nyttige kilder til informasjon, råd og støtte:

Šis sąrašas parodo sritis, iš kurių jūs nusprendėte priimti sertifikatus, nors sertifikatas galėjo nepraeiti patikrinimo procedūros.
denne listeboksen viser hvilke steder du har bestemt å godta sertifikater fra, selv om sertifikatene kanskje ikke er gyldige.

jei nusprendėte, kad norite gyventi ir dirbti užsienyje, yra daug šaltinių, teikiančių naudingos informacijos ir patarimų:
når du først har tatt avgjørelsen om å bo og arbeide i utlandet, er det mange nyttige kilder til informasjon og rådgivning:

abraomo, izaoko ir jokūbo dievas, mūsų tėvų dievas, pašlovino savo tarną jėzų, kurį jūs išdavėte ir kurio išsižadėjote piloto akivaizdoje, kai tas buvo nusprendęs jį paleisti.
abrahams og isaks og jakobs gud, våre fedres gud, har herliggjort sin tjener jesus, ham som i forrådte og fornektet for pilatus da han dømte at han skulde løslates;