Hai cercato la traduzione di atozibanas da Lituano a Polacco

atozibanas prasiskverbia pro placentą.
atozyban przenika przez łożysko.

tarptautinis nepatentinis pavadinimas – atozibanas.
tractocile, 7, 5 mg/ ml, koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji atozyban

tai reiškia, kad atozibanas slopina oksitocino poveikį.
oznacza to, że atosiban blokuje działanie oksytocyny.

veiklioji tractocile medžiaga atozibanas yra natūralaus hormono oksitocino antagonistas.
substancja czynna preparatu tractocile, atosiban, jest antagonistą naturalnego hormonu oksytocyny.

atozibanas blokuoja natūralaus hormono oksitocino poveikį gimdai, lemiantį jos susitraukimus.
atozyban blokuje zdolność naturalnego hormonu, oksytocyny, do wywoływania skurczów macicy.

atozibanas nebuvo naudotas pacientėms, kurioms būdinga nenormali placentos prisitvirtinimo vieta.
atozyban nie był stosowany u pacjentek z nieprawidłowym położeniem łożyska.

tyrimais su gyvūnais nustatyta, kad atozibanas neturi poveikio širdies ir kraujagyslių sistemai.
u zwierząt atozyban nie wykazywał wpływu na układ krążenia.

taip pat nustatyta, kad atozibanas jungiasi ir su vazopresino receptoriais, taip slopindamas vazopresino poveikį.
wykazano również, że atozyban łączy się z receptorami wazopresyny, zmniejszając jej działanie.

nėščių moterų kraujyje maždaug 46- 48% atozibano jungiasi su plazmos baltymais.
13 u kobiet ciężarnych atozyban łączy się z białkami osocza w 46- 48%.