Hai cercato la traduzione di committee da Lituano a Polacco

committee for
committee for

veterinarinių vaistų committee for
weterynaryjnych committee for

rules of procedure of the committee of governors
rules of procedure of the committee of governors

declaration of the president of the committee of governors
declaration of the president of the committee of governors

oral report by the chairman of the committee of governors
oral report by the chairman of the committee of governors

first directive of the committee of governors to the agent
first directive of the committee of governors to the agent

specify the type of committee and the group to which it belongs .
specify the type of committee and the group to which it belongs .

european economicand social committee (europosekonomikosir socialinių reikalų komitetas)
european economicand social committee (europejski komitet ekonomiczno-społeczny) rue ravenstein 2b-1000 brussels tel. 32 (0)2 546 90 11telefaks: 32 (0)2 513 48 93internet: http://www.esc.eu.int

committee for human medicinal products [chmp]) patvirtintus atnaujinamus rvp).
plan zarządzania ryzykiem podmiot odpowiedzialny przeprowadzi badania oraz dodatkowe działania związane z monitorowaniem bezpieczeństwa zawarte w planie monitorowania bezpieczeństwa produktu leczniczego, zgodnie z wersją 2. 5 planu zarządzania ryzykiem z dnia 17 stycznia 2008, przedstawioną w module 1. 8. 2 pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i wszelkimi późniejszymi aktualizacjami planu zarządzania ryzykiem zatwierdzonymi przez chmp.

the successful completion of the programme by each participant will be assessed by a gp committee .
the successful completion of the programme by each participant will be assessed by a gp committee .

committee for medicinal products for human use, chmp) patvirtintuose rizikos valdymo plano atnaujinimuose.
produktów leczniczych stosowanych u ludzi (chmp).

mokėjimo ir atsiskaitymo sistemų komitetas (payment and settlement systems committee, pssc) gauna ataskaitas informacijai.
komitet ds. systemów płatności i rozrachunku (pssc) otrzymuje te raporty w celach informacyjnych.

negotiation of the regulation in the council and in the european parliament and participation in fatf work organisation of meetings of the regulatory committee on the prevention of money laundering and terrorist financing
negotiation of the regulation in the council and in the european parliament and participation in fatf work organisation of meetings of the regulatory committee on the prevention of money laundering and terrorist financing

budget line ( s ) + heading ( s ) 12.010211.01.03 -- committee meetings
budget line ( s ) + heading ( s ) 12.010211.01.03 -- committee meetings

furthermore , article 12 of the regulation specifies that the commission will be assisted by a committee consisting of member states » representatives on certain specific issues .
furthermore , article 12 of the regulation specifies that the commission will be assisted by a committee consisting of member states » representatives on certain specific issues .

mokėjimų ir atsiskaitymų sistemų komitetas( payment and settlement systems committee, pssc) išlaikys savo patariamąjį vaidmenį ecb sprendimus priimančių organų atžvilgiu,
systemów płatności i rozrachunku( zwany dalej „pssc »-- od ang. payment and settlement systems committee) nadal będzie sprawował funkcję doradczą wobec organów decyzyjnych ebc,

maisto mokslinis komitetas (mmk, angl. scientific committee on food) priėmė šias rekomendacijas savo 2000 m. birželio 22 d. nuomonėje.
w opinii z dnia 22 czerwca 2000 r. komitet naukowy ds. Żywności (scf) zgodził się z tymi zaleceniami.

kuveitas _bar_ ministry of health kd 5 central traders committee po box 1070 safat ministry of education kd 5 department of supplies stores general administration building khalidiya the kuwait danish dairy co.
kuwejt _bar_ ministry of health kd 5 central traders committee po box 1070 safat ministry of education kd 5 department of supplies stores general administration building khalidiya the kuwait danish dairy co.

pirmosios instancijos teismo pirmininko dalyvavimas susitikime su house of lords „the select committee“ londone „europos konkurencijos teismo“ įsteigimo klausimu vasario 5 d.
5 lutego

deloro komitetas( delors committee): 1988 m. europos vadovų taryba įpareigojo komitetą, kuriam vadovavo tuometinis europos komisijos pirmininkas Žakas deloras( jacques delors), išanalizuoti ir pasiūlyti konkrečius ekonominės ir pinigų sąjungos kūrimo etapus.
eurogrupa zwykle spotyka się bezpośrednio przed posiedzeniami rady ecofin. europejska wspólnota gospodarcza( ewg): utworzona w 1957 r. na mocy traktatu rzymskiego, stanowiła krok w kierunku integracji gospodarczej, tj.