Hai cercato la traduzione di aromatinių da Lituano a Slovacco

aromatinių aminų sąrašas
zoznam aromatických amínov

halogeninti aromatinių angliavandenilių dariniai
halogénderiváty aromatických uhľovodíkov

aromatinių savybių turintis maisto ingredientas
potravinová zložka s aromatickými vlastnosťami

angliavandeniliai, c26-55, daug aromatinių angliavandenilių
uhľovodíky, c26-55, s vysokým obsahom aromátov

Į kurį pridėta aromatinių arba dažančiųjų medžiagų
obsahujúci pridané ochucovacie látky alebo sladidlá

jame vyrauja kondensuotųjų aromatinių angliavandenilių mišinys.
pozostáva predovšetkým z komplexnej zmesi kondenzovaných cyklických aromatických uhľovodíkov.

joje vyrauja sudėtingas aromatinių angliavandenių mišinys.)
pozostáva prevažne z komplexnej zmesi aromatických zlúčenín.)

aromatinių poliamidinių pluoštų "gamybos""technologija";
"technológia"na"výrobu" aromatických polyamidových vláken;

solventnafta (nafta), lengvoji, aromatinių angliavandenilių;
benzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká aromatická frakcia;

gali turėti fenolio junginių ir aromatinių azotinių bazių.]
môže obsahovať fenolové zlúčeniny a aromatické dusíkové zásady.]

bespalvis, skaidrus skystis, turintis silpną aromatinių angliavandenilių kvapą
bezfarebná jasná tekutina so slabým aromatickým zápachom

(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gaunamas distiliuojant aromatinių angliavandenilių srautus.
(komplexná zmes uhľovodíkov získavaná destiláciou aromatických frakcií.

[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas distiliuojant aromatinių junginių turinčius srautus.
[zložitá zmes uhľovodíkov získaná destiláciou aromatických benzínových podielov.

angliavandeniliai, c4-11, pirminio benzino krekingas, neturi aromatinių angliavandenilių;
uhľovodíky, c4-11, krakovanie benzínov, zbavené aromatických uhľovodíkov;

likučiai (nafta), koksavimo įrenginio skruberio, turintys kondensuotųjų aromatinių junginių
zvyšky (ropné), obsahujúce kondenzované aromáty z práčky koksovacieho zariadenia

angliavandeniliai, c4-6, depentanavimo įrenginio lengvieji, aromatinių junginių hidrinimo įrenginys;
uhľovodíky, c4-6, ľahká frakcia z depentanizéru, aromatické hydrogenované;

pirminis benzinas (nafta), katalizinio riformingo lengvasis, neturi aromatinių angliavandenilių;
benzín (ropný), ľahký, katalyticky reformovaný, bez aromatických uhľovodíkov;

angliavandeniliai, c26-55, daug aromatinių angliavandenilių (cas nr. 97722-04-8)
uhľovodíky, c26-55, bohaté na aromáty (cas č. 97722-04-8)

pirminis benzinas (nafta), katalizinio riformingo lengvasis, aromatinių junginių neturinti frakcija;
nafta (ropný), katalyticky reformovaná, ľahká, frakcia bez aromatických zlúčenín;

angliavandeniliai, c7-12, turi daug c≥9-aromatinių angliavandenilių, riformingo sunkioji frakcija;
c7-12 uhľovodíky, bohaté na aromatické uhľovodíky , c≥9, reformovaná ťažká frakcia;