Hai cercato la traduzione di quadrisol da Lituano a Slovacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lituano

Slovacco

Informazioni

Lituano

quadrisol

Slovacco

quadrisol

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

kas yra quadrisol?

Slovacco

Čo je quadrisol?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

kam vartojamas quadrisol?

Slovacco

na čo sa quadrisol používa?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

kaip buvo tiriamas quadrisol?

Slovacco

ako bol quadrisol skúmaný?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

quadrisol slopina šias reakcijas.

Slovacco

prostaglandíny sú látky, ktoré spúšťajú bolesť, opuchy a zápal, a pôsobenie quadrisolu tieto odpovede redukuje.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

kodėl quadrisol buvo patvirtintas?

Slovacco

prečo bol quadrisol schválený?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

©emea 2009 kita informacija apie quadrisol:

Slovacco

©emea 2009 Ďalšie informácie o quadrisole:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

1 ml quadrisol geriamojo gelio yra:

Slovacco

každý ml perorálneho gélu quadrisol obsahuje:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

kokius šalutinius reiškinius sukelia quadrisol?

Slovacco

aké sú vedľajšie účinky quadrisolu?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

cvmp rekomendavo išduoti quadrisol registravimo liudijimą.

Slovacco

výbor pre lieky na veterinárne použitie (cvmp) rozhodol, že prínos prípravku quadrisol pri znižovaní zápalu a zmierňovaní bolesti spôsobených muskuloskeletálnymi chorobami a traumou je väčší ako riziká spojené s touto liečbou a odporučil pre quadrisol udelenie povolenia na uvedenie na trh.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

kokia quadrisol nauda atsiskleidė tyrimų metu?

Slovacco

aký prínos preukázal quadrisol v týchto štúdiách?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

quadrisol 100 mg/ ml, geriamasis gelis arkliams

Slovacco

quadrisol 100 mg/ ml perorálny gél pre kone

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Lituano

quadrisol yra vaistas arkliams, priešuždegiminis preparatas).

Slovacco

quadrisol je liek proti bolesti (protizápalový liek a analgetikum) používaný u koní.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

buvo lyginamas quadrisol ir kitų panašių preparatų veiksmingumas.

Slovacco

Účinnosť quadrisolu bola porovnávaná s iným podobným produktom.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

quadrisol 100 mg/ ml galima naudoti vaikingumo periodu.

Slovacco

quadrisol 100 mg/ ml môže byť použitý počas gravidity.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

quadrisol peroralinis gelis veiksmingiau gydė arklių raišumą ir minkštųjų audinių pažeidimus.

Slovacco

perorálny gél quadrisol zlepšil klinické skóre pre poruchy pohybového aparátu (lameness) a poranenia mäkkých tkanív koní.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

quadrisol negalima naudoti kartu su kitomis nesteroidinėmis medžiagomis nuo uždegimo ar gliukokortikosteroidais.

Slovacco

quadrisol nesmie byť podaný súbežne s inými antiflogistikami alebo glukokortikosteroidmi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

quadrisol sudėtyje yra vedaprofeno, kuris priklauso vadinamųjų nesteroidinių priešuždegiminių vaistų grupei.

Slovacco

quadrisol obsahuje vedaprofén, ktorý patrí do triedy liekov nazývaných nesteroidné protizápalové lieky (nsaid).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

arkliai gali būti skerdžiami nuo paskutinės gydymo quadrisol dienos praėjus ne mažiau kaip 12 dienų.

Slovacco

po poslednom dni liečby quadrisolom sa kone nesmú porážať 12 dní.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

prieš operaciją quadrisol galima profilaktiškai duoti likus ne mažiau kaip 3 val. iki numatomos operacijos.

Slovacco

3 hodiny pred zvolenou operáciou.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,590,549 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK