Hai cercato la traduzione di atlygis da Lituano a Spagnolo

atlygis
remuneraciones

nepagrįstas atlygis
ventaja indebida

perleistas atlygis.
la contraprestación transferida.

jau sumokėtas atlygis
remuneración ya pagada

g) tinkamas atlygis
g) remuneración adecuada

atlygis (iki apmokestinimo)
remuneración (antes de impuestos)

atlygis uŽ wfa perkĖlimĄ
remuneraciÓn por la cesiÓn del wfa

mokėtinas atlygis, iš viso
remuneración por abonar, total

bendras (visas) atlygis
remuneración total

mokėtinas atlygis (1,29 %)
remuneración por abonar (1,29 %)

tinkamas atlygis uŽ kapitalĄ
remuneraciÓn adecuada del capital

atlygis finansuojamas iš priemonės.
la remuneración se financiará con cargo al instrumento.

v) bendras (visas) atlygis
v) remuneración total

faktinis atlygis (atskaičius mokesčius)
remuneración pagada (después de impuestos)

sumokėtas atlygis mln. vokietijos markių
compensación pagada en millones de dem

faktinis atlygis (atskaičius mokesčius) (0,5 %)
remuneración efectiva (tras impuestos) (0,5 %)

faktiškai sumokėtas atlygis (atlygio sudedamosios dalys)
remuneración abonada de forma efectiva (elementos de la remuneración)

ii) faktiškai sumokėtas atlygis (atlygio sudedamosios dalys)
ii) remuneración abonada de forma efectiva (elementos de la remuneración)

Žalai atlyginti reikalingų priemonių dydis
nivel de eliminación del perjuicio