Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neseniai buvusi intrakranijinė arba intracerebrinė kraujosruva
hemorragia intracraneal o intracerebral reciente
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eisenos sutrikimas uoslės organų nervų sutrikimai intrakranijinė hipertenzija
migraña trastorno de la coordinación trastorno de la marcha trastornos del nervio olfativo hipertensión intracraneal
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sutrikimas eisenos sutrikimas uoslės organų nervų sutrikimai intrakranijinė hipertenzija
migraña trastorno de la coordinación trastorno de la marcha trastornos del nervio olfativo hipertensión intracraneal
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gerybinio smegenų spaudimo padidėjimo simptomai (gerybinė intrakranijinė hipertenzija): reti
síntomas de aumento benigno de la presión cerebral (hipertensión intracraneal benigna): rara
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nutropinaq vartojantiems vaikams, sergantiems lėtiniu inkstų nepakankamumu, intrakranijinė hipertenzija gali pasireikšti dažniau, ypač gydymo pradžioje.
el mayor riesgo existe al comienzo del tratamiento.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kraujavimo rizika svarbiausi pašalinimo iš 3 fazės klinikinių tyrimų kriterijai buvo kraujavimo rizikos padidėjimas, anemija, trombocitopenija, anksčiau diagnozuota intrakranijinė patologija.
riesgo de hemorragia dentro de los principales criterios de exclusión en un ensayo clínico de fase 3 se incluyeron un incremento del riesgo de hemorragia, anemia, trombocitopenia e historia de hallazgos intracraneales patológicos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
keliems somatropinu gydytiems pacientams išsivystė intrakranijinė hipertenzija su regimojo nervo disko pabrinkimu, matymo pokyčiais, galvos skausmu, pykinimu ir (arba) vėmimu.
en un número reducido de pacientes tratados con somatropina se ha descrito la aparición de hipertensión intracraneal acompañada de papiledema, alteraciones de la vista, dolor de cabeza, náuseas y/ o vómitos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
· neseniai buvusio kraujavimo į smegenis (intrakranijinio kraujavimo),
· sangrado en el cerebro reciente (hemorragia intracraneal)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: