Hai cercato la traduzione di metilesterių da Lituano a Spagnolo

riebalų rūgščių metilesterių paruošimas
preparación de los ésteres metílicos de los ácidos grasos

dviejų cis-izomerų metilesterių suma
suma de los ésteres metílicos de los dos isómeros cis

riebalų rūgščių metilesterių dujų chromatografinė analizė
análisis de los ésteres metílicos de los ácidos grasos mediante cromatografía de gases

riebalų rūgščių metilesterių analizė dujų chromatografijos metodu
análisis de los ésteres metílicos de los ácidos grasos mediante cromatografía de gases

dviejų cis-izomerų metilesterių suma + etilo esteris + trans-izomerai
suma de los ésteres metílicos de los dos isómeros cis + éster etílico + isómeros trans

vaškų, riebalų rūgščių metilesterių ir riebalų rūgščių etilo esterių kiekio nustatymo kapiliarinės dujų chromatografijos būdu metodas
método para la determinación del contenido en ceras y en ésteres metílicos y etílicos de los ácidos grasos mediante cromatografía de gases con columna capilar

laikinojo reglamento 35 konstatuojamojoje dalyje išdėstytas vieno indonezijos gamintojo pageidavimas frakcionuotų metilesterių neįtraukti į šio tyrimo produkto apibrėžtąją sritį.
en el considerando 35 del reglamento provisional se recoge la alegación de un productor indonesio según la cual los ésteres metílicos fraccionados deberían quedar excluidos de la definición del producto objeto de este procedimiento.

vaškų, riebalų rūgščių metilesterių ir riebalų rūgščių etilo esterių kiekiui nustatyti – xx priede nustatytu metodu.
para determinar el contenido en ceras y en ésteres metílicos y etílicos de los ácidos grasos, el método previsto en el anexo xx.

1-fenantrenkarboksirūgštis, 1,2,3,4,4a,9,10,10a-oktahidro-1,4a-dimetil-7-(1-metiletil)-, metilesteris (1r-(1α,4aβ,10aα))-
Ácido 1-fenantrenocarboxílico, 1,2,3,4,4a,9,10,10a-octahidro-1,4a-dimetil-7-(1-metiletil)-, éster metílico (1r-(1 α, 41 β, 10 α))