Hai cercato la traduzione di segmentas da Lituano a Spagnolo

segmentas
segmentación

baigiamasis segmentas
segmento de terminación

segmentas% 1 -% 2
segmento %1 - %2

didesnio prioriteto segmentas
tramo preferente

kranto segmentas (shoresegment)
segmento de costa (shoresegment)

tam tikrais atvejais – eqd segmentas
donde proceda, segmento eqd

bazinės linijos segmentas (baselinesegment)
segmento de la línea de base (baselinesegment)

pagrindinis segmentas ir nutraukiamų paslaugų segmentas
segmento central y segmento destinado a la supresión

kranto segmentas yra kranto linijos atkarpa.
un segmento de costa es una sección de la shoreline.

segmentas prasideda žyme ir baigiasi segmento pabaigos ženklu.
un segmento empieza con una etiqueta de segmento y termina con un indicador de final de segmento.

segmentas ir duomenų elementas segmente yra privalomi arba sąlyginiai.
un segmento y un elemento de datos dentro de un segmento son o bien obligatorios o bien condicionales.

jei patvirtinimas suteikiamas visai transporto priemonei, 2 segmentas praleidžiamas.
cuando se trate de la homologación de un vehículo, se omitirá la sección 2.

nutraukiamų paslaugų segmentas valdomas atskirai, ruošiant atskiras finansinės apskaitos ataskaitas.
este segmento se gestionará como segmento propio, con contabilidad separada en el sentido de que tendrá su propio procedimiento de información.

segmento kodas – kodas, kuriuo unikaliai identifikuojamas kiekvienas segmentas, kaip nurodyta segmentų kataloge.
el código del segmento es un código que identifica de forma inequívoca cada segmento conforme a lo especificado en un directorio de segmentos.

„galileo“vartotojosegmentas:priešingaineisistemoserdvėsaržemės segmentai, vartotojo segmentas panaudoja signalus paslaugoms galutiniams vartotojams.
pago por disponibilidad: pago periódico efectuado por una autoridad pública a un concesionario como remuneración por un servicio de infraestructura prestado.

segmento aukštis
altura de segmento