Hai cercato la traduzione di intravaskulinę da Lituano a Svedese

gydant mikafunginu, retais atvejais buvo gauta pranešimų apie ūmią intravaskulinę hemolizę ar hemolizinę anemiją.
sällsynta fall av hemolys, inklusive akut intravaskulär hemolys eller hemolytisk anemi, har rapporteras för patienter som behandlas med micafungin.

sindromas gali būti įvairaus sunkumo ir retais atvejais sukelti diseminuotąją intravaskulinę koaguliaciją bei daugybinį organų nepakankamumą.
syndromet uppvisar mycket varierande klinisk svårighetsgrad och kan i sällsynta fall leda till disseminerad intravasal koagulation och multiorgansvikt.

taip pat buvo pranešimų apie diseminuotą intravaskulinę koaguliaciją (dic), dažnai kartu su sepsiu ir multiorganiniu nepakankamumu.
disseminerad intravaskulär koagulation (dic), ofta i samband med sepsis eller multiorgansvikt har rapporterats.

tyrimai buvo atliekami pacientams, sergantiems koronarinėmis širdies ligomis, naudojat intravaskulinę ultragarso metodiką (ivus) angioterapijos metu.
i reversal- studien (reversing atherosclerosis with aggressive lipid- lowering) utvärderades effekten av intensiv lipidsänkning med atorvastatin 80 mg och lipidsänkning av standardnivå med pravastatin 40 mg på koronar ateroskleros med intravaskulärt ultraljud (ivus) under angiografi, hos patienter med koronar hjärtsjukdom.

94 pacientams, linkusiems į diseminuotą intravaskulinę koaguliaciją (dik, būsena, kai kraujo krešulių atsiranda visoje kraujo srovėje) būtinas atidus stebėjimas.
89 patienter som har en ökad risk för disseminerad intravaskulär koagulation (s k dic, ett tillstånd där blodproppar bildas i hela blodbanan) bör övervakas noga.

18 intravaskulinio skysčio tūrio sumažėjimas pacientams, kuriems dėl intensyvaus gydymo diuretikais, mažo natrio kiekio maiste, viduriavimo ar vėmimo yra sumažėjęs skysčių ir (arba) natrio kiekis organizme, gali pasireikšti simptominė hipotenzija.
intravaskulärt dehydrerade patienter hos dehydrerade patienter och/ eller patienter med natriumförluster, till följd av höga doser av diuretika, saltreducerad kost, diarré eller kräkningar, kan symtomatisk hypotoni inträffa.