Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bet jehojada paseno ir mirė sulaukęs šimto trisdešimties metų.
nguni't si joiada ay tumanda at napuspos ng mga araw, at siya'y namatay; siya'y may isang daan at tatlongpung taon nang siya'y mamatay.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rubenas Šizos sūnus adina, rubenų vadas ir trisdešimties viršininkas,
si adina na anak ni siza na rubenita, na pinuno ng mga rubenita, at tatlongpu ang kasama niya;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jis buvo vyriausiasis tarp trisdešimties karžygių. jo būryje buvo jo sūnus amizabadas.
ito yaong benaias na siyang makapangyarihang lalake sa tatlong pu, at pinuno sa tatlong pu; at sa kaniyang bahagi ay si amisabad na kaniyang anak.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visus nuo trisdešimties iki penkiasdešimties metų amžiaus; jie prižiūrės susitikimo palapinę.
mula sa tatlong pung taong gulang hanggang sa limang pung taong gulang, lahat ng pumapasok sa paglilingkod, upang gumawa ng gawain sa tabernakulo ng kapisanan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keturiasdešimties uolekčių ilgio ir trisdešimties uolekčių pločio. visi keturi buvo vienodo dydžio
sa apat na sulok ng looban ay may mga looban na nababakod, apat na pung siko ang haba at tatlong pu ang luwang: ang apat na ito sa mga sulok ay may isang sukat.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prie tų trisdešimties priklausė joabo brolis asaelis, dodojo sūnus elhananas iš betliejaus,
at si asael na kapatid ni joab ay isa sa tatlongpu; si elhaanan na anak ni dodo, na taga bethlehem,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arka turi būti trijų šimtų uolekčių ilgio, penkiasdešimties uolekčių pločio ir trisdešimties uolekčių aukščio.
at ganitong paraan gagawin mo: tatlong daang siko ang haba ng sasakyan, limang pung siko ang luwang, at tatlong pung siko ang taas.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buvo suskaičiuoti levitai, sulaukę trisdešimties metų ir vyresni. jų skaičius buvo trisdešimt aštuoni tūkstančiai vyrų.
at ang mga levita ay binilang mula sa tatlongpung taon na patanda: at ang kanilang bilang, ayon sa kanilang mga ulo, lalake't lalake, ay tatlongpu't walong libo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
namai, kuriuos karalius saliamonas statė viešpačiui, buvo šešiasdešimties uolekčių ilgio, dvidešimties uolekčių pločio ir trisdešimties uolekčių aukščio.
at ang bahay na itinayo ng haring salomon ukol sa panginoon, ang haba niyao'y anim na pung siko, at ang luwang ay dalawang pung siko, at ang taas ay tatlong pung siko.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sidabrinį dubenį, sveriantį šimtą trisdešimt šekelių, sidabrinę taurę, sveriančią septyniasdešimt šekelių,abu pilnus smulkių, aliejumi apšlakstytų miltų duonos aukai;
ang kaniyang alay ay isang pinggang pilak, na ang bigat niyaon ay isang daan at tatlong pung siklo, isang mangkok na pilak na ang bigat ay pitong pung siklo, ayon sa siklo ng santuario; kapuwa puno ng mainam na harina na hinaluan ng langis, na pinakahandog na harina.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: