Hai cercato la traduzione di autoantikūnai da Lituano a Tedesco

autoantikūnai
autoantikörper

autoantikūnai ist
autoantikörper eim

autoantikūnai ir autoimuniniai sutrikimai
autoantikörper und autoimmunerkrankungen

suaugusių pacientų kraujo serume įvairiais laiko momentais buvo tirti autoantikūnai.
zu mehreren zeitpunkten wurden serumproben von erwachsenen patienten auf autoantikörper untersucht.

suaugusių pacientų kraujo serume daugybę kartų skirtingu metu buvo tirti autoantikūnai.
zu mehreren zeitpunkten wurden serumproben von erwachsenen patienten auf die entwicklung von autoantikörpern untersucht.

užregistruota atvejų, kai, gydant alfainterferonu, susidarė autoantikūnai ir atsirado autoimuninių sutrikimų.
während der behandlung mit alfa-interferonen wurde über auftreten von autoantikörpern und autoimmunen störungen berichtet.

reg užregistruota atvejų, kai, gydant alfainterferonu, susidarė autoantikūnai ir atsirado autoimuninių sutrikimų.
während der behandlung mit alfa-interferonen wurde über auftreten von autoantikörpern und autoimmunen störungen berichtet.

užregistruota atvejų, kai, gydant alfa-interferonu, susidarė autoantikūnai ir atsirado autoimuninių sutrikimų.
während der behandlung mit alfa-interferonen wurde über auftreten von autoantikörpern und autoimmunerkrankungen berichtet.

sunkios tma komplikacijos atvejai nustatyti pacientams, nepriklausomai nuo to, ar jiems buvo nustatyta genetinė mutacija, didelė polimorfizmo rizika arba autoantikūnai.
schwere tma komplikationen traten bei patienten unabhängig von identifizierten genetischen mutationen, hoch riskanten polymorphismen oder autoantikörpern auf.

autoantikūnai palyginus su placebu, autoantikūnų (pvz., prieš branduolius, prieš dsdnr) sintezės padidėjimo abataceptas nesukėlė.
autoantikörper die abatacept-therapie führte im vergleich zu placebo nicht zu einer erhöhten bildung von autoantikörpern, d.h. antinukleären und anti-dsdna-antikörpern.

sergant srv, kai kurie iš šių antikūnų (autoantikūnai), užuot puolę infekcijos sukėlėjus, puola paties organizmo ląsteles ir organus.
bei sle greifen einige dieser antikörper stattdessen die zellen und organe des eigenen körpers an (autoantikörper).

reumatoidinio artrito i -v tyrimų metu pacientams kartotinai buvo tiriami serumo mėginiai dėl autoantikūnų.
in den studien i – v bei rheumatoider arthritis wurden zu mehreren zeitpunkten serumproben von patienten auf autoantikörper untersucht.