Hai cercato la traduzione di kamienas da Lituano a Tedesco

kamienas
baum#aufbau des baumstammes

ląstelių kamienas
zellstamm

galvos smegenų kamienas
hirnstamm

metodai, kuriais siekiama, kad mikroorganizmo motininis kamienas neprarastų virulentiškumo
methoden zur verhinderung des virulenzverlustes bei stammkulturen des mikroorganismus

lanolino darinių pavadinimuose rašomas kamienas lan-, pvz., laneth-60.
namen von lanolinderivaten enthalten normalerweise den stamm ‚lan‘, z.b. laneth-60.

preparatas fasturtec yra rekombinacinis fermentas uratoksidazė, kurį gamina genetiškai modifikuota saccharomyces cervisiae kamienas.
fasturtec ist ein rekombinantes uratoxidase-enzym, das von einem genetisch modifizierten saccharomyces-cerevisiae-stamm gebildet wird.

kamienas dimetil- praleidžiamas, tačiau laikoma, kad jis yra visuose alkildimetilamino oksidų pavadinimuose, pvz., stearamine oxyde.
der begriff dimethyl wird weggelassen und in allen alkyl-dimethyl-aminoxid-namen angenommen (z. b. stearamine oxide).

prancūzijos valdžios institucijos leido naudoti gyvą praskiestą vakciną prieš klasikinį kiaulių marą (c kamienas), skirtą laukinių kiaulių imunizavimui naudojant masalą.
die französischen behörden haben die verwendung eines attenuierten lebendimpfstoffs gegen die klassische schweinepest (c-stamm) für die immunisierung mit hilfe von oralen ködern genehmigt.

rasburikazė pagaminta genų inžinerijos būdu iš saccharomyces cerevisiae kamieno.
rasburicase wird gentechnologisch unter verwendung eines saccharomyces-cerevisiae-stammes hergestellt.