Hai cercato la traduzione di rūkalų kontrabandos srauto sudėtis da Lituano a Tedesco

investicijų portfelio srautų sudėtis
abbildung c zusammensetzung der zuflüsse bei den wertpapieranlagen

tuo tikslu reikėtų patikrinti co2 srauto sudėtį prieš jį suleidžiant ir saugant.
zu diesem zweck sollte die zusammensetzung des co2-stroms vor der injektion und speicherung überprüft werden.

visas suleistinas ir saugotinas co2 kiekis, numatomi šaltiniai, co2 srautų sudėtis ir suleidimo sparta;
gesamtmenge co2, die injiziert und gespeichert werden soll, sowie die voraussichtlichen quellen, zusammensetzung der co2-ströme und injektionsraten;

12 straipsnyje numatyti co2 srauto sudėties reikalavimai ir co2 priėmimo tvarka, o prireikus – ir papildomi suleidimo bei saugojimo reikalavimai;
vorschriften für die zusammensetzung des co2-stroms und das co2-annahmeverfahren gemäß artikel 12 und erforderlichenfalls weitere vorschriften für die injektion und speicherung;

kontrabandos srautų per vakarų afriką svarba auga dėl kelių priežasčių. kaip keletą to priežasčių galima paminėti veiksmingesnę kitų kontrabandos kelių kontrolę (europolas, 2007b), geografinę vakarų afrikos padėtį ir šio regiono šalių ekonominį pažeidžiamumą, dėl kurio dažnai teisminė ir teisėsaugos sistemos būna silpnos.
die seit 2005 zu beobachtende außerordentlich starke zunahme der in portugal sichergestellten menge, die sich inzwischen auf 28% der im jahr 2006 in europa insgesamt beschlagnahmten menge beläuft, deutet darauf hin, dass die iberische halbinsel von kokainhändlern verstärkt als einfallstor für den europäischen markt genutzt wird.