Hai cercato la traduzione di stuburo išvarža da Lituano a Tedesco

stuburo išvarža
wirbelsäulen-isva

stuburo
spinalis

stuburo slanksteliai
wirbel

- stuburo lūžiai;
- vertebrale frakturen

-be stuburo smegenų,
-ohne rÜckenmark

galvos smegenų išvarža
meningoenzephalozele

sparcc stuburo mrtd,j
sparcc mri spined,j

procentais ne stuburo lūžis
prozentsatz der patientinnen mit neuer fraktur nicht-wirbelfrakturen prozentsatz der patientinnen mit nicht-wirbelfraktur

stuburo iškrypimas (skoliozė).
wirbelsäulenkrümmung (skoliose).

implantavimas į kaklinę stuburo dalį
anwendung an der halswirbelsäule

stuburo smegenų nervų uždegimas.
entzündung der rückenmarksnerven

11 - ne stuburo slankstelių lūžis
11 unter fablyn kam es bei signifikant weniger frauen zu mäßigen bis schweren wirbelfrakturen (ermittel anhand der genant-skala) als unter plazebo (5,2% frauen unter plazebo im vergleich zu 3,3% frauen unter fablyn; p = 0,0006).

poveikis ne stuburo lūžiams neįrodytas.
eine wirkung auf extravertebrale frakturen wurde nicht gezeigt.

apatinių stuburo slankstelių sujungimo operacija
operationen zur fusion der unteren wirbelsäule

ankilozinis spondilitas yra uždegiminė stuburo liga.
die ankylosierende spondylitis ist eine entzündliche erkrankung der wirbelsäule.

- smegenų ar stuburo kraujagyslių ligos;
▪ ▪

ankilozuojantis spondilitas – tai stuburo uždegiminė liga.
die ankylosierende spondylitis ist eine entzündliche erkrankung der wirbelsäule.

stuburo smegenų kompresija apalpimas (sinkopė)
rückenmarkskompression synkope

atliekant apatinių stuburo slankstelių sujungimo operacijas.
bei operationen zur fusion der unteren wirbelsäule.

- rentgenologiniu tyrimu diagnozuotas stuburo slankstelių lūžis
-wirbelfrakturen im röntgenbild