Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
be suspaudimo
keine kompression
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suspaudimo lūžis
dehnungs-verwerfung
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jpeg suspaudimo faktorius
jpeg-komprimierungsfaktor
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
papildomi suspaudimo nustatymai
zusätzliche kompressions-einstellungen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šiukšlių suspaudimo įtaisai.
küchenabfallzerkleinerer
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suspaudimo sindromas dėl kraujavimo
kompartment- syndrom als folge von blutungen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7zip suspaudimo/išskleidimo įrankis
7zip – komprimierungs-/dekomprimierungswerkzeug
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saugus atstumas suspaudimo vietose
sicherheitsabstände an quetschstellen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tūrinis suspaudimo laipsnis (2): ....
volumetrisches verdichtungsverhältnis (2): …
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
audinių vietinio suspaudimo sindromasa, b
kompartment- syndroma, b
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kraujavimas į raumenis (be suspaudimo sindromo)
intramuskuläre blutung (kein kompartmentsyndrom)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metanas (dujiniai degalai, priklausomi nuo suspaudimo)
methan (gasförmiger kraftstoff, kompressionsabhängig)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geležinės ar plieninės šaltai apdorotos spiralinės suspaudimo spyruoklės
andere schraubendruckfedern aus eisen oder stahl
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
degalų įpurškimas (tik uždegimui nuo suspaudimo): taip/ne19
durch kraftstoffeinspritzung (nur für selbstzündungsmotoren): ja/nein19
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(kibirkštinio uždegimo variklio ir uždegimo nuo suspaudimo variklio)
(motor mit fremdzündung und motor mit kompressionszündung)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pagrinde yra keturi suspaudimo varžtai, laikantys prietaisą ant kamščio.
diese ist mit vier klemmen versehen, um das ganze auf dem korken zu befestigen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atlikus baigiamąjį suspaudimo bandymą registruojama saugos konstrukcijos liekamoji deformacija.
nach der letzten druckprüfung wird die bleibende verformung der umsturzschutz-vorrichtung ermittelt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rankomis pakraunami ir suspaudimo mechanizmą turintys vagonėliai buitinėms atliekoms surinkti.
13.hausmüllsammelwagen für manülle beschickung mit preßvorrichtung.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) uždrausti parduoti ar naudoti naujus uždegimo suspaudimo ar dujinius variklius.
d) vertrieb und benutzung neuer selbstzündungs- oder gasmotoren untersagen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"dyzelinis variklis" - tai uždegimo nuo suspaudimo principu veikiantis variklis;
"dieselmotor" ein motor, der nach dem prinzip der kompressionszündung arbeitet;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta