Hai cercato la traduzione di šakniavaisiai da Lituano a Ungherese

Šakniavaisiai.
gyökérzöldség

pašariniai šakniavaisiai
takarmánygyökerek

perdirbti šakniavaisiai.
feldolgozott gyökérfélék

Šakniavaisiai ir gumbavaisiai
i. gyökér- és gumós zöldségek

Šakniavaisiai ir šakniagumbiai.
gumós és gyökérzöldség

i)Šakniavaisiai ir gumbavaisiai
i.gyÖkÉr És gumÓs zÖldsÉgek

2: _bar_ šakniavaisiai _bar_
2: _bar_ gyökérzöldségek _bar_

tropiniai šakniavaisiai ir gumbavaisiai
trópusi gyökér- és gumós zöldségek

Šakniavaisiai ir gumbavaisiai, šakniagumbiai ir stiebagumbiai
i. gyökér- és gumós zöldségek

0,1: _bar_ šakniavaisiai ir alyvos _bar_
0,1: _bar_ gyökérzöldségek, olajbogyó _bar_

kiti šakniavaisiai ir gumbavaisiai, išskyrus cukrinius runkelius
egyéb gyökér- és gumós zöldségek, a cukorrépa kivételével

valgomos daržovės ir kai kurie šakniavaisiai bei gumbavaisiai
Élelmezési célra alkalmas zöldségek, gyökerek és gumós gyökerek

gyvi augalai, svogūnėliai, šakniavaisiai, auginiai ir ūgliai.
Élő növény, gumó, gyökér, dugvány és oltvány

pašariniai runkeliai, šakniavaisiniai griežčiai ir kiti pašariniai šakniavaisiai
marharépa, karórépa és más takarmánygyökér

12pašariniai šakniavaisiai ir bastučių genties daržovės (išskyrus sėklines)
12 takarmányrépa és káposzta (kivéve vetőmag)

kiti šakniavaisiai ir gumbavaisiai, šakniagumbiai ir stiebagumbiai, išskyrus cukrinius runkelius
egyéb gyökér- és gumós zöldségek, a cukorrépa kivételével

i)Šakniavaisiai ir gumbavaisiai _bar_ 0,02 _bar_ _bar_ _bar_
i.gyÖkÉr- És gumÓs zÖldsÉgek _bar_ 0,02 _bar_ _bar_ _bar_

skintos gėlės ir dekoratyviniai žalumynai valgomos daržovės ir kai kurie šakniavaisiai ir gumbavaisiai valgomieji vaisiai ir riešutai ;
a tanács az e bekezdésben ráruházott hatáskör gyakorlása során minősített többséggel jár el , kivéve azokat az eseteket , ahol a ( 2 ) bekezdés első albekezdése úgy rendelkezik , hogy a tanács egyhangúlag határoz . ( 2 ) az e téren a bizottságra ruházott hatáskörre is figyelemmel , a megállapodások aláírásáról --- amelyet a hatálybalépést megelőzően történő ideiglenes alkalmazásról szóló határozat kísérhet --- és megkötéséről a bizottság javaslata alapján , minősített többséggel a tanács határoz .

morkos, ropės, burokėliai, pūteliai, salierai, ridikai ir panašūs valgomieji šakniavaisiai, švieži arba atšaldyti
sárgarépa, fehérrépa, salátának való cékla, bakszakáll, gumós zeller, retek és élelmezési célra alkalmas más hasonló gyökér frissen vagy hűtve

morkos, ropės, burokėliai, puteliai, gumbiniai salierai, ridikai ir panašūs valgomieji šakniavaisiai, švieži arba atšaldyti
sárgarépa, fehérrépa, salátának való cékla, bakszakáll, gumós zeller, retek és élelmezési célra alkalmas más hasonló gyökér, frissen vagy hűtve