Hai cercato la traduzione di farmakologijos da Lituano a Ungherese

nesu farmakologijos fanas, bet turiu pasakyti jums...
Én nem vagyok nagy rajongója a gyógyszeres kezelésnek, de azt kell mondanom, hogy az ön esetében..

actos buvo tiriamas atliekant klinikinius farmakologijos tyrimus ir klinikinius tyrimus.
az actost klinikai farmakológiai vizsgálatokban és klinikai vizsgálatokban tanulmányozták.

klinikinės farmakologijos tyrimų metu atlikta pažinimo funkcijos analize nenustatyta nei reikšmingo
a klinikai farmakológiai vizsgálatokban végzett kognitív vizsgálatok szerint a rimonabantnak nincs semmilyen értelmi működést befolyásoló, ill. szedatív hatása. z ho 4. 8 nemkívánatos hatások, mellékhatások

tačiau subproduktai tam tikromis sąlygomis gali būti naudojami farmakologijos ir naminių gyvūnėlių ėdalo gamybos pramonei.
különleges feltételek alkalmazhatók a gyógyszeripari és takarmányipari célokra szánt vágási melléktermékekre és belsőségekre vonatkozóan.

standartiniuose saugumo farmakologijos tyrimuose pasireiškė poveikis širdies ir kraujagyslių sistemai bei histamino išsiskyrimui naudojant mikafunginą.
a hagyományos biztonságossági farmakológiai vizsgálatokban a mikafungin kardiovaszkuláris és hisztamin felszabadító hatásai egyértelműek voltak, és úgy tűnik, hogy a küszöbértéken felül időtől függőek voltak.

remiantis natalizumabo poveikio farmakologijos mechanizmu, tysabri vartojimas neturėtų veikti paciento gebėjimo vairuoti ir valdyti mechanizmus.
a natalizumab farmakológiai hatásmechanizmusának alapján nem várható, hogy a tysabri alkalmazása befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

ikiklinikinių saugumo, genotoksinio poveikio ir vietinio toleravimo farmakologijos tyrimų duomenimis, specifinio pavojaus žmogui preparatas nekelia.
a hagyományos – farmakológiai biztonságossági, genotoxicitási és helyi toleranciára vonatkozó – vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták, hogy a készítmény nem jelent különleges veszélyt az emberre.

klinikinės farmakologijos tyrimais nustatyta, kad vienodomis dozėmis į veną vartojami insulinas glarginas ir žmogaus insulinas turi vienodą veikimo stiprumą.
a klinikai farmakológiai tanulmányokban az intravénás glargin inzulin és a humán inzulin ekvipotensnek (azonos hatásosságúnak) bizonyult ugyanolyan adagok mellett.

ikiklinikinių saugumo tyrimų duomenys, gauti atlikus įprastus saugumo farmakologijos ir toksinio poveikio genams tyrimus, rodo, kad vaistas specifinio pavojaus žmogui nekelia.
a hagyományos – farmakológiai biztonságossági, és genotoxicitási – nemvizsgálatokból származó sz

dvigubai didesnę už rekomenduojamą vaistinio preparato dozę pavartojusiems pacientams staiga pasireiškė simptominė hipotenzija ir trombocitopenija, pasibaigusios mirtimis (apie ikiklinikinius kardiovaskulinio saugumo farmakologijos tyrimus žr.
az ajánlott dózis több mint kétszeres adagja akut, halálos kimenetelű szimptómás hypotensiot és thrombocytopeniát okozott.

klinikinės farmakologijos tyrimų metu , priklausomai nuo dozės, slopino cox- 2, bet neslopino cox- 1 vartojant dozes iki 150 mg per parą.
150 mg- os napi dózisig anélkül gátolta a cox- 2- t, hogy befolyásolta volna a cox- 1 enzimet.

ikiklinikinių saugumo tyrimų duomenys, gauti atlikus įprastus saugumo farmakologijos, daug kartų vartojamos dozės toksiškumo ir toksinio poveikio genams tyrimus, rodo, kad vaistas specifinio pavojaus žmogui nekelia.
ie a hagyományos – farmakológiai biztonságossági, ismételt dózistoxicitási, genotoxicitási –

ikiklinikiniai toksinio poveikio tyrimai, įskaitant įprastinius saugumo farmakologijos, kartotinių dozių toksiškumo, genotoksiškumo ir toksinio poveikio vystymuisi, buvo atlikti su pelėmis, žiurkėmis, šunimis ir triušiais.
a raltegravir hagyományos – farmakológiai biztonságossági, ismételt dózistoxicitási, genotoxicitási, karcinogenitási, reprodukciós toxicitási – vizsgálatait egereken, patkányokon, kutyákon és nyulakon végezték el.

farmakologija
farmakológia