Hai cercato la traduzione di išsiplėtimą da Lituano a Ungherese

tracleer skatina kraujagyslių išsiplėtimą.
a tracleer ezért a vérerek kitágulásához vezet.

tiesa sakant mąsčiau apie išsiplėtimą.
Épp a bővítésen gondolkodom. bevonnék egy építészt, erről kéne beszélnünk.

Šunims preparatas sukėlė inkstų kanalėlių išsiplėtimą ir atrofiją.
kutyában a vesetubulusok kitágulását és atrophiáját figyelték meg.

europos gamybos ir vartojimo bruožus, lydinčius es vidinės rinkos išsiplėtimą.
ez nagyjából az egész európára kiterjedő termelési és fogyasztási trendeket tükrözi, melyek az eu belső piacának bővülését kísérik.

tai sukelia vazodilataciją (kraujagyslių išsiplėtimą) ir dėl to nukrenta kraujospūdis.
ez értágulatot okoz (megnő a vérerek átmérője), így a vérnyomás csökken.

profesorės veikla lėmė svarų europos sąjungos mokymo programos turinio išsiplėtimą, atnaujinimą ir patobulinimą.
a tanszék professzorának munkája az európai unióról szóló képzési tanterv jelentős kibővítését, frissítését és továbbfejlesztését eredményezte.

2 metų tyrimo su žiurkėmis duomenimis, nustatyta plaučių fosfolipidozė, sukėlusi alveolių išsiplėtimą ir obstrukciją.
az alveolusok dilatációját és obstrukcióját eredményező pulmonalis phospholipidosist figyeltek meg egy kétéves, patkányokon végzett vizsgálatban.

vyzdžių išsiplėtimas, regos sutrikimas,
szembetegségek és szemészeti tünetek