Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
natrio oksibato 500 mg/ ml
500 mg nátrium- oxibát 1 ml oldatban
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prieš didinant natrio oksibato dozę (žr.
arra utaló adat azonban nincs, hogy ez vajon befolyásolta- e a légzést az éjszaka folyamán.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
viename xyrem ml yra 500 mg natrio oksibato.
egy ml xyrem 500 mg nátrium- oxibátot tartalmaz.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rasė rasės įtaka natrio oksibato metabolizmui netirta.
rassz a rassz hatását a nátrium- oxibát metabolizmusára nem vizsgálták.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ar natrio oksibato išsiskiria į motinos pieną, nežinoma.
szoptatás nincsenek arra vonatkozó adatok, hogy a nátrium- oxibát kiválasztódik- e az anyatejbe.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
klinikinių natrio oksibato tyrimų metu pacientams pasitaikė lunatizmo atvejų.
a nátrium- oxibát klinikai vizsgálatai során egyes betegeknél alvajárást figyeltek meg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mažai tikėtina, kad inkstų funkcija reikšminga natrio oksibato farmakokinetikai.
mivel a vese nem játszik lényeges szerepet a nátrium- oxibát kiválasztásában, nem végeztek farmakokinetikai vizsgálatot veseműködési zavarban szenvedő betegeken; a vesefunkció valószínűleg nem befolyásolja a nátrium- oxibát farmakokinetikáját.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alkoholio derinys su natrio oksibatu gali sustiprinti natrio oksibato slopinantį poveikį cns.
az alkohol és a nátrium- oxibát együttes alkalmazása fokozhatja a nátrium- oxibát központi idegrendszeri depresszáns hatását.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
davus flumazenilio, natrio oksibato sukelto centrinės depresijos simptomų pagerėjimo mažai tikėtina.
flumazenil várhatóan nem gátolja a nátrium- oxibát központi idegrendszeri depresszáns hatását.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
natrio oksibato nereikėtų vartoti kartu su slopinančiai veikiančiais migdomaisiais ar kitais cns slopinančiais vaistais.
a nátrium- oxibátot nem szabad nyugtató - és altatószerekkel, illetve más, központi idegrendszeri depresszáns szerekkel együtt alkalmazni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
natrio oksibato negalima skirti gydyti pacientams, kuriems nustatytas sukcinato semialdehido dehidrogenazės nepakankamumas.
a nátrium- oxibát ellenjavallt a szukcinil- szemialdehid- dehidrogenáz- hiányban szenvedő betegek esetében.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
xyrem yra geriamasis tirpalas, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos natrio oksibato (500 mg/ ml).
a xyrem belsőleges oldat, amely hatóanyagként nátrium- oxibátot tartalmaz (500 mg/ ml).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
išgertas natrio oksibatas rezorbuojasi greitai, absoliutus biologinis prieinamumas apie 25%.
25% - os.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.