Hai cercato la traduzione di индустриската da Macedone a Inglese

Индустриската област на топилницата, Чиле.
ventanas industrial area, chile.

2 што го произвело човештвото уште од индустриската револуција.
2 produced by humankind since the industrial revolution.

Стопанската и индустриската комора на двете земји во вторник ќе потпишат протокол за соработка.
the chambers of commerce and industry of the two countries are to sign a protocol on co-operation tuesday.

Објектот ќе биде изграден во индустриската зона Копривнички Иванец и ќе се протега на 53.000 квадратни метри.
the facility will be built in the industrial zone of koprivnicki ivanec and span 53,000 square meters.

Уште од индустриската револуција, има отстапување од користењето на обновливи кон необновливи ресурси за водење на нашата економија.
a broader argument for shifting towards long-term development based on natural capital management is that today's poor governance of natural resources is forwarding risks to future generations.

Јавно потврден како купувач на ДИВ, БАТ вели дека ќе ја дополни индустриската програма во Враое со Лаки страјк и други меfународни видови цигари.
confirmed publicly as div's buyer, bat said it would supplement the vranje-based industry's production programme with lucky strike and other international brands.

Загриженоста е уште посериозна во Западна Европа; неколку француски и германски министри јавно ја искажаа својата загриженост околу индустриската реалокација.
the concerns are even more acute in western europe; several french and german ministers have made public their worries about industrial relocation.

Во периодот јануари-октомври стапката на наплата изнесуваше 73 отсто за домаќинствата и 83 отсто за индустриската струја, објави претпријатието.
from january-october, the bills collection rate was 73 per cent for households and 83 per cent for industry, the company said.

Една недела по завршувањето на дводневниот самит на ЕУ на 15 декември, Комисијата на постојани претставници на ЕУ ја подржа поканата за Турција да започне преговори за претприемачката и индустриската политика.
a week after the end of the two-day eu summit on december 15th, the committee of permanent representatives to the eu endorsed an invitation for turkey to open talks on the enterprise and industrial policy chapter.

Во индустриската област Икители, на околу 20 километри оддалеченост од Босфорскиот Теснец, кој ги дели европскиот и азискиот дел од Турција, некои луѓе мораше да бидат земени од покривите.
in the industrial ikitelli district, about 20km from the bosporus strait that divides the european and asian parts of turkey, some people had to be picked off rooftops.

Ова соединение не постои во природата, тоа е нус-производ на индустриската активност на човекот, кое го нарушува имунолошкиот систем и предизвикува рак и може да ја оштети ДНК.
this compound doesn't exist in nature, it is a by-product of human, industrial activity, it disrupts the immune system and causes cancer, and has a dna-damaging potential.

Половина од овие средства ќе мора да дојдат од меfународни донатори. Во другите вести од вторникот, Романија потпиша договор со Јужна Кореја, во кој е дефинирана соработката во областите на истражуваoето и индустриската употреба на нуклеарната енергија.
half of those funds would have to come from international donors. in other news tuesday, romania signed a nuclear agreement with south korea, spelling out co-operation in the areas of research and industrial use of nuclear power.

И покрај Договорот за слободна трговија потпишан во 2000 година, со кој скоро 90 отсто од индустриската стока на нивните увозни листи беше ослободена од царински тарифи, билатералната трговија и понатаму е слаба, како што изјави претседателот на Бугарското стопанско здружение Божидар Данев.
despite a free trade agreement signed in 2000, which lifted tariffs on almost 90 per cent of the industrial goods on their import lists, bilateral trade has remained sluggish, according to bulgarian industrial association chairman bozhidar danev.

tурција ќе инвестира 230 милиони евра во хрватското пристаниште Задар, рече Кемал Озген, претседател на Стопанската и индустриската комора на Анталија (АТСО), во средата (8-ми октомври).
turkey will invest 230m euros in croatia's zadar port, kemal ozgen, chairman of the antalya chamber of commerce and industry (atso), announced on wednesday (october 8th).