Hai cercato la traduzione di artifak da Malese a Arabo

artifak ini memterbalikkan terowong itu.
إذا هذه القطع الذهبية أكتملت، سوف ينعكس النفق.

dan kami mahukan artifak itu semula.
إنهم يريدون إستعادة هذه القطع من أجل كُل شيء.

salib itu adalah artifak yang penting.
هذا الصليب قطعة أثرية مهمة

maksudku dia menggunakan artifak untuk menutupnya....
سمعتُ كلاماً نوعاً ما نادراً بأن المواد المصنوعة تحميه.

dengan artifak ini... aku tak yakin langsung.
بإستخدام تلك القطعة الأثرية، لستُ أكيداً من شيئ.

mendirikan sekolah seni bela diri ini dan mengumpulkan artifak kuno lama.
أسّس مدرسة الفنون القتالية القديمة وجمع هذه التحف القديمة.

sistem pengawasan terpasang di dalam demi menjaga kerosakan artifak.
نظام مراقبتهم في الخارج فقط نظام مراقبتهم في الخارج فقط خوفا من تدمير الآثار

sebagai artifak sejarah yang penting, barang itu menjadi milik-- harry.
-كقطعةً أثرية تاريخية فهو ينتمي إلى ...

jadi kenapa peniaga barang purba pasar gelap menjual artifak dari perang saudara?
لذا الذي يَعمَلُ تاجراً مضحكاً غير شرعيَ إستسلمْ مصنوعة حرب أهليةِ يدوية نادرةِ؟

ada lebih dari dua juta surat-menyurat, catatan dan artifak di dalam arkib kami,
هناك أكثر من مليوني رسالة ومذكرة، ومخطوطة

marcus, kita hampir-hampir untuk penemuan artifak paling hebat dalam sejarah manusia.
حسنا يا ماركوس ... نحن على وشك الكشف عن أعظم تحفة أثرية فى تاريخ البشرية

emas yang dibawa pegawai pulsipher dan walker merupakan sebagian dari artifak berbahaya... yang dikenali sebagai stempel yerikho.
"الذهب الذي أحضروه الضابطين (بولسفير) و( ولكر)كانجزء... ." "من صنع يدوي خطير في مصنع يُعرف بـ(ستاب جيريكو)."

saya baru cakap yang saya dipecat, dan perkara pertama yang awak minta adalah keizinan membawa dua artifak berharga untuk bercuti.
أخبرتك للتو أنه تم فصلي وأول شيء تطلبه... هو لو أسمح لك بأخذ أحد الآثار الثمينة، معك في عطلة...

kita menghabiskan hampir seluruh hidup untuk mencari artifak yang sangat berharga. dan satu hal yang sangat berharga yang kita miliki hilang.
نحن قضينا حياتنا كلها نبحث عن الكنور والمومياء

saya tahu sekarang ini masa yang kurang sesuai tapi kalau kamu boleh berhati-hati sedikit dengan artifak dalam bangunan ini sebab ia sebahagian dari peninggalan sejarah.
أدرك أن الوقت متوتر للغاية لكن إن كان أنت و رفاقك.. أن تتصرفوا بكثير من الحذر إتجاه الأشياء الثمينةالموجودةفي هذاالمنزل... لإنهاتُمثلتأريخحيّ ...

semalam, detektif inspektor lee... dan pasukan khasnya buat kali pertamanya... telah menumpaskan jenayah organisasi juntao... dan mendapat semula artifak dari warisan china yang berusia 5,000 tahun.
في وقت سابق من هذا المساء المحقق لى ولجنة عمله الخاصة فى القضاء بشكل نهائي على منظمة جون تاو الإجرامية واستعادوا