Hai cercato la traduzione di haikal membeli lukisan itu da Malese a Arabo

lihatlah lukisan itu.
أنظروا إلى اللوحة الجدارية

lukisan itu selalu membuatku sedih.
هذا دومًا ما يشعرني بقليل من الكآبة

barnett newman dan gantung lukisan itu.
إذا لنضاعفها لننتقل

selama 30 tahun lukisan itu tertutup cat.
أيمكنك ان تصدق إنها كانت مغطاة لمدة ثلاثين سنة؟

awak salah anggap. lukisan itu dah jadi miliknya.
لقد أخطأ القول، أعطتها له بإرادتها

aku perlukan dia untuk bawa aku ke lukisan itu esok.
ولست بحاجة له لقيادة لي غدا إلى التمرير

jika lukisan itu disatukan, keluarga kau juga akan disatukan."
بمجرد أن يتم جمع شمل هذه اللوحة، وسوف تكون أيضا الأسرة

pada zaman dinasti ming, lukisan itu terbakar dan koyak dua.
خلال عهد أسرة مينغ وقد أحرقه وممزقة إلى نصفين

dia beritahu aku selepas memeriksa lukisan itu dengan teknologi terkini.
قال لي أنه بعد مسح اللوحة مع أحدث التكنولوجيا

datuk saya yang lukis lukisan itu dan ia adalah benda yang paling saya sayang.
جدي رسم هذه اللوحه و كانت الشئ المفضل لدي في العالم

okey, sebenarnya, awak perlu berterima kasih pada saya sebab lukisan itu sangat hodoh.
أعتقد أنك كنت يجب أن تشكريني لأن هذه اللوحة كانت بشعه