Hai cercato la traduzione di insaf da Malese a Arabo

insaf
haram

ok ,kami insaf ikut aku
جميل تعالوا معى

- hah, insaf tak tu? - ya, abah!
هل تعلمت الدرس الآن نعم .أبى

penipu, perosak macam kamu, takkan insaf
أنا كنت محقّ بشأنك. الكذابون، المتشردون مثلك لا يتحسّنوا أبدا

saya dah insaf sekarang. saya menjual stars maps.
أَنا شرعي بالكامل الآن أَبِيعُ خرائطَ

johnny, kamu kena dengar saya, ni panggilan untuk insaf, okey?
(جوني) أستمع لي, هذا نداء نهوض, حسنا؟

manusia akan kembali insaf dan tidak akan terus melakukan perkara perkara yang dilarang oleh allah swt.
human beings will repent and will not continue to do things that are forbidden by allah swt.

saya harap orang yang buat tu akan insaf dan betulkan semula. lepas saya minta maaf kalau buat mereka sakit hati.
أملتُ أن يرضى الفاعل بإلغاء ما فعله إذا اعتذرت عن خداعي له بأيّ أسلوب.

dan sesungguhnya kami telah menimpakan firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan , supaya mereka insaf mengambil pelajaran .
« ولقد أخذنا آل فرعون بالسِّنين » بالقحط « ونقص من الثمرات لعلهم يذكرون » يتعظون فيؤمنون .

dan demi sesungguhnya ! kami telah jadikan bahtera itu sebagai satu tanda yang menjadi pengajaran , maka adakah orang yang mahu beringat dan insaf ?
« ولقد تركناها » أبقينا هذه الفعلة « آية » لمن يعتبر بها ، أي شاع خبرها واستمر « فهل من مدَّكر » معتبر ومتعظ بها وأصله مذتكر أبدلت التاء دالا مهملة وكذا المعجمة وأدغمت فيها .

dan satu dalil lagi untuk mereka ( insaf ) ialah , kami membawa belayar jenis keluarga mereka dalam bahtera yang penuh sarat ;
« وآية لهم » على قدرتنا « أنا حملنا ذريتهم » وفي قراءة ذرياتهم ، أي آباءهم الأصول « في الفلك » أي سفينة نوح « المشحون » المملوء .

maka sesungguhnya tujuan kami memudahkan al-quran dengan bahasamu ( wahai muhammad ) , ialah supaya mereka ( yang memahaminya ) beringat dan insaf ( untuk beriman dan mematuhinya ) .
لا يذوق هؤلاء المتقون في الجنة الموت بعد الموتة الأولى التي ذاقوها في الدنيا ، ووقى الله هؤلاء التقين عذاب الجحيم ؛ تفضلا وإحسانًا منه سبحانه وتعالى ، هذا الذي أعطيناه المتقين في الآخرة من الكرامات هو الفوز العظيم الذي لا فوز بعده . فإنما سهَّلنا لفظ القرآن ومعناه بلغتك أيها الرسول ؛ لعلهم يتعظون وينزجرون .