Hai cercato la traduzione di jamuan da Malese a Arabo

jamuan
عيد الفطر

mari memulakan jamuan.
ليبدأ الحفل

jamuan hari raya aidilfitri
مأدبة عيد الفطر

siapkan jamuan pesta!
جهزوا المأذبة

dia tuan rumah jamuan ni.
وهي مجموعة من هذه الولائم

gadis di jamuan malam tadi.
كان هناك بنت في العيدِ اللّيلة.

jiwa awak tertumpu kepada meja jamuan.
لقد كنتِ تفكرين بالوليمة

jadi, adakah kamu akan ke jamuan itu?
إذاً، ما شعوركِ حول حفلة العشاء تلك؟

nikamtilah jamuan anda di jack rabbit slim.
لذا نتمنى أن تستمتعوا بوجباتكم معنا هنا في (جاك رابيت سليم)

tentu saja harus disiapkan jamuan pestanya.
بالطبع, يجب علينا تقديم المأذبة

tidak, dia ada jamuan keluarga malam ni.
ـ لا, لديها شيء عائلي الليلة

"kau sediakan jamuan untukku di hadapan musuhku.
"ترتب أمامي مائدة تجاه مضايقي"

aku akan mengadakan jamuan di rumah aku untuk meraikannya.
أقيم حفلة تعارف صغيرة في شقّتي للإحتفال

sebenarnya ini bukanlah jamuan rasmi syarikat. ia cuma jamuan persahabatan.
ليس هذا بعمل مُلزم، إنها مجرّد دعوة ودودة

tentu. sekarang aku merasakan, sebaiknya kita adakan jamuan ke rajaan.
بالطبع ,وبالمناسبة كنت أعتقد أنه سيكون منالجيدأن نقيممأدبةملكية...

sebelum kita memulakan jamuan ini mari kita berikan tepukan kpd profesor sprout, pn.
قبل أن نبدأ الإحتفال فلنصفق بحرارة للأستاذة سبراوت السيده بومفري

fan kuai! siapa? siapa yg menyuruhmu menyiapkan jamuan pesta disini?
فان كواي من طلب منك تقديم المأذبة؟

malam ini akan diadakan jamuan besar. akan dinyanyikan lagu-lagu. akan diceritakan kisah-kisah.
ستقام وليمة كبيرة الليلة ستُنشد الأغاني وتروى الحكايات

nama saya zarif. saya menetap di pulau indah, klang. kampung saya terletak di ijok. jarak rumah ke kampung ialah lapan puluh dua kilometer. saya sangat suka pergi ke kampung apabila ada jamuan dan kenduri. penduduk kampung saya terdiri daripada berbilang kaum iaitu melayu, cina, india, jawa dan lain lain. terdapat banyak kemudahan di kampung saya seperti masjid, surau, restoran, taman permainan dan kedai. saya suka tinggal di kampung saya kerana pemandangannya yang cantik. saya sayang kampung sa
اسمي ظريف. أنا أعيش في جزيرة جميلة ، كلانج. تقع قريتي في إيجوك. مسافة المنزل إلى القرية اثنان وثمانون كيلومترا. أنا حقا أحب الذهاب إلى القرية عندما تكون هناك مآدب وأعياد. القرويون متعددو الأعراق ، أي الملايو والصينيون والهنود والجاويون وغيرهم. هناك العديد من المرافق في قريتي مثل المسجد والسوراو والمطعم والملعب والمحلات التجارية. أحب العيش في قريتي بسبب مناظرها الجميلة. أنا أحب القرية سا