Hai cercato la traduzione di mengkagumkan da Malese a Arabo

mengkagumkan...
شكرا جزيلا يا جون

mengkagumkan!
ما هذا؟

mengkagumkan. berpakaian
شئ مؤثر البسى ملابسك

- bagus! - mengkagumkan.
عظيم

ya. sangat mengkagumkan.
أجل، هذا مثير للإعجاب

hasilnya mengkagumkan dunia.
وكان من الغريب أنهم انتهوا من بناءها من الداخل والخارج

- mengkagumkan. - superhero girly.
موثر جدا ايها البطل

aku cukup mengkagumkan dengan lama ...
لقد كان مدهشا مع القديم...

mengkagumkan! apa tu? inilah keistimewaan kampung kita.
هذه آثارأقدام القديسين رام وسيتا

ia bukan satu pembaharuan, tapi ia masih tetap mengkagumkan.
ليس هناك تطور ملموس لكنّه بالرغم تطور... مُبهر.

konferens media berlansung dengan lancar. presentasi mu pula mengkagumkan.
لم أرى جون ستوكتون يبتسم هكذا

mengkagumkan,boleh aku tarik kata penghinaan kepada kau sebelum ni?
كم هذا عظيم. يمكنني أن أسحب كل قول سخيف قلته بشأنك.

demikianlah sifat mereka yang tersebut di dalam kitab taurat ; dan sifat mereka di dalam kitab injil pula ialah : ( bahawa mereka diibaratkan ) sebagai pokok tanaman yang mengeluarkan anak dan tunasnya , lalu anak dan tunasnya itu menyuburkannya , sehingga ia menjadi kuat , lalu ia tegap berdiri di atas ( pangkal ) batangnya dengan keadaan yang mengkagumkan orang-orang yang menanamnya . ( allah menjadikan sahabat-sahabat nabi muhammad , s.a.w dan pengikut-pengikutnya kembang biak serta kuat gagah sedemikian itu ) kerana ia hendak menjadikan orang-orang kafir merana dengan perasaan marah dan hasad dengki - dengan kembang biaknya umat islam itu .
« محمد » مبتدأ « رسول الله » خبره والذين معه » أي أصحابه من المؤمنين مبتدأ خبره « أشداء » غلاظ « على الكفار » لا يرحمونهم « رحماء بينهم » خبر ثان ، أي متعاطفون متوادون كالوالد مع الولد « تراهم » تبصرهم « ركعا سجدا » حالان « يبتغون » مستأنف يطلبون « فضلا من الله ورضوانا سيماهم » علامتهم مبتدأ « في وجوههم » خبره وهو نور وبياض يُعرفون به في الآخرة أنهم سجدوا في الدنيا « من أثر السجود » متعلق بما تعلق به الخبر ، أي كائنة وأعرب حالا من ضميره المنتقل إلى الخبر « ذلك » الوصف المذكور « مثلهم » صفتهم مبتدأ « في التوراة » خبره « ومثلهم في الإنجيل » مبتدأ خبره « كزرع أخرج شطأه » بسكون الطاء وفتحها : فراخه « فآزره » بالمد والقصر قواه وأعانه « فاستغلظ » غلظ « فاستوى » قوي واستقام « على سوقه » أصوله جمع ساق « يعجب الزراع » أي زرَّاعه لحسنه ، مثل الصحابة رضي الله عنهم بذلك لأنهم بدأوا في قلة وضعف فكثروا وقووا على أحسن الوجوه « ليغيظ بهم الكفار » متعلق بمحذوف دل عليه ما قبله ، أي شبهوا بذلك « وعد الله الذين آمنوا وعملوا الصالحات منهم » الصحابة ومن لبيان الجنس لا للتبعيض لأنهم كلهم بالصفة المذكورة « مغفرة وأجرا عظيما » الجنة وهما لمن بعدهم أيضا في آيات .