Hai cercato la traduzione di penyayang da Malese a Arabo

penyayang
الطبيعة الرحيمة

penyayang.
و تكون عطوفه

maha penyayang
الرحيم

ia penyayang!
هذا مؤلم

penyayang besar
محب

ya, datuk saya penyayang.
أجل، جدي كان يحب الناس

allah pengasih maha penyayang
الله كل محبة

ayah kami seorang yang penyayang.
اعْرفُ. لكن ابى كَانَ رجلا مرحا...

mereka amat penyayang, bukan?
-يالهم من رائعين

saya bertaruh yang mereka penyayang.
-أراهن على أنهما فاتنتان كلياً

ini masih boleh dianggap penyayang.
وعليكَ أن تلتزم وتُفكِّر في ألرأفه

fatimah seperti ibu penyayang dalam layanannya
muhammad seperti singa dalam kegarangan

dengan tampang yang penyayang dia menghilangkan kesusahan
"بفيْض من نظرة رحومة تنزع البلاء"

dia adalah seorang yang baik,penyayang dan hensem
لقد كان رجلاً طيبًا ومحبًا ومحبًا

dengan nama allah yang maha pemurah lagi maha penyayang
بسم الله الرحمن الرحيم

frank, aku selalu ingat, kamu memang penyayang.
(فرانك) ، لقد كنتُ دوماً أشك في أنك رومانسي في أعماقك

seorang lelaki boleh menjadi sangat penyayang di sini.
المرء يمكن أن . يصبح عاطفي جدًا هنا

dan ada pula isteri penyayang awak yang melencong daripada tugasan dia
وثم جاءت زوجتك الجميلة التي ضلت طريقها قليلاً.

dengan nama tuhan, yang maha pemurah, maha penyayang, ya tuhan
بسم الله الرحمن الرحيم ياء الله اکو موهون کڤد مو کاو ماتي کن له هاتيکو اين اونتوق منچينتاءي اتاو سايڠ ڤد اورڠ يڠ بلوم ڤستي دان اڠکاو بوککن هاتي اين اڤابيلا اکو برتمو دڠن جودوه يڠ اڠکاو تله تقديرکن ڤد ديريکو امين

mak awak yang penyayang, meninggalkan awak supaya mati dalam hutan ini.
لقد أحب والدتك ، وتركها لكي تموت في الغابة