Hai cercato la traduzione di terbiar da Malese a Arabo

anak angkat, terbiar.
طفلة ملاجىء , مهجورة انتقلت من مكان لاخر

daripada rimba terbiar
النفايات؟

keabadian marah dengan terbiar
الدهر من الخاملين

sempadan timur adalah tanah terbiar.
-الحدود الشرقية أرضُ خراب .

dahulunya ini bukanlah kota tasik yang terbiar.
لم تكن هذه بلدة منبوذة على البحيرة

dan apabila unta-unta yang bunting terbiar ;
« وإذا العشار » النوق الحوامل « عُطلت » تركت بلا راع أو بلا حلب لما دهاهم من الأمر ، وإن لم يكن مال أعجب إليهم منها .

ia terbiar..apa semua ini, dr. rhodes !
إنه مهجور، هذا ما هو عليه يا دكتور (رودز).

dol guldur? tapi benteng tua tu telah terbiar.
دول غولدور"؟" لكنّ الحصن القديم مهجور

seperti sekolah yang terbiar, saya tak ada guru besar.
"مثل المدرسة المهجورة لايُوجد لدى مباديء"

mereka berhenti pada sebuah kilang terbiar di luar berlin.
رجال (ديفيان) و هي متوقفة أمام معمل (ديريان)

jadi, semua bahan kimia dan beracun terbiar saja disana..
وهنالك مواد كيميائية ومواد خطرة توجد هناك...

tiada kaitan dengan aku, dia datang dari rimba yg terbiar
لا تنظر إلي كانت تطوف لدى النفايات

ada banyak bilik yang terbiar. sebab itulah saya suruh pops guna.
هناك غرف بأكملها مهجورة، لهذا السبب أخبرت (بوب) أن يستخدمها.

saya tahu ia sedikit terbiar, tapi tunggu hingga kita lihat di dalamnya.
آعلم بإنه مهمل قليلاً لكن لننتظر حتى نرى بالداخل

hanya kedai yang dah terbiar dan rosak. kenapa awak tak percayakan saya?
إنه حطام المتجر المحترق لماذا لا تصدقيني ؟

sementara itu, gotham akan ditawan oleh ketua perang macam negeri terbiar?
وفي هذه الأثناء، (غوثام) تعيش تحت رحمة أمراء الحرب؟ وكأنّها دولة فاشلة؟

tersembunyi di gurun terbiar, 250 batu selatan dari kairo, orang ramai akan menyaksikan penemuan baru dalam penyelidikan.
مخبأ داخل الصحراء المترامية الأطراف على بعد 250 ميل من القاهرة ستقع عين الجمهور على البحث الذي تحت الأرض لأول مرة

tempat ini dah bertahun-tahun terbiar sehinggalah awak datang membelinya dan sekarang ada pihak lain melahirkan minat dengan ladang ini.
هذا المكان مكث يجمع الرمل والغبار لسنوات حتى آتيت واشتريته وآلان , كما حدث مجموعه من الناس آبدو آهتمامهم بالمزرعه

patutkah manusia menyangka , bahawa ia akan ditinggalkan terbiar ( dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan ) ?
« أيحسب » يظن « الإنسان أن يُترك سدى » هملا لا يكلف بالشرائع لا يحسب ذلك .

dan berapa banyak kami binasakan negeri-negeri yang penduduknya telah berlaku sombong dan tidak bersyukur dalam kehidupannya ( yang serba mewah dan senang lenang ) . maka itulah dia tempat-tempat tinggal mereka terbiar tidak didiami orang sesudah mereka ( dibinasakan ) , kecuali sedikit sahaja dan sesungguhnya kamilah yang mewarisi mereka .
« وكم أهلكنا من قرية بطرت معيشتها » عيشها وأريد بالقرية أهلها « فتلك مساكنهم لم تسكن من بعدهم إلا قليلا » للمارة يوماً أو بعضه « وكنا نحن الوارثين » منهم .