Hai cercato la traduzione di rekod tidak dijumpai da Malese a Bengalese

tidak dijumpai
অপ্রয়োজনীয় নয়

cd tidak dijumpai
বিন্যাস পাওয়া যায় নি

% s tidak dijumpai
অনুসন্ধান করা হয় নি

"%s" tidak dijumpai
"%s" খুঁজে পাওয়া যায়নি

corak tidak dijumpai
ধরণ পাওয়া যায়নি

arahan tidak dijumpai.
কমান্ডটি পাওয়া যায়নি।

teks "%s" tidak dijumpai
"%s" পাওয়া যায়নি

kunci rekod tidak sah
অকার্যকর রেকর্ড কী

fail keutamaan tidak dijumpai.
গুরুত্বপূর্ণ এই ফাইলটি পাওয়া যায় নি:% 1

kunci tidak dijumpai [%s]
কী পাওয়া যায়নি [%s]

fail tidak dijumpai pada pelayan
কনফিগারেশন সার্ভার বন্ধ করতে ব্যর্থ: %s

folder yang ditetapkan tidak dijumpai
উল্লিখিত ফোল্ডার পাওয়া যায়নি

kalendar, "%s", tidak dijumpai pada server.
বর্ষপঞ্জি "%s" সার্ভারে পাওয়া যায়নি।

carian hos gagal: %s: hos tidak dijumpai
হোস্ট অনুসন্ধান ব্যর্থ: %1$s: %2$s

hos "%s" tidak dijumpai, mungkin anda tersalah taip.
"%s" নামক হোস্ট পাওয়া যায়নি। সম্ভবত সঠিক নাম টাইপ করা হয়নি।

%s: pelayan x piawai tidak dijumpai, mencuba alternatif
%s: প্রমিত x সার্ভার পাওয়া যায়নি; বিকল্প ব্যবহার করা হবে

fail $kdedir/ share/ apps/ khangman /% 1. txt tidak dijumpai; periksa pemasangan anda.
$kdedir/ share/ apps/ khangman /% 1. txt নামক ফাইলটি পাওয়া যায় নি! অনুগ্রহপূর্বক ইনস্টলকৃত ফাইলগুলো পরীক্ষা করুন!