Hai cercato la traduzione di saluran da Malese a Bengalese

saluran
চ্যানেল

saluran dma
dma- channel

saluran dmacomment
ডি. এম. এ- চ্যানেলcomment

&pisahkan saluran
ট্র্যাক বিভক্ত করুন… (_s)

-saluran udara.
- ভেন ডাক্টস.

periksa saluran 7.
চ্যানেল সেভেন কানেক্ট করো.

[c] saluran frekuensi:
কম্পাঙ্ক:

aktifkan saluran perisian tambahan
অতিরিক্ত সফ্টওয়ার চ্যানেল সক্রিয়

menjalankan saluran dalam mod uji fail.
প্রেজেন্টেশন মোডে এভিন্স চালান

tidak dapat mewujudkan saluran: %s
%s: ebooklistener তৈরি করা যায়নি

bit per saluran bagi png adalah bukan 8.
রূপান্তরিত png'র চ্যানেল প্রতি বিটের সংখ্যা ৮ নয়।

bit per saluran bagi imej pnm adalah tidak sah.
png ছবির চ্যানেল প্রতি বিটের সংখ্যা অকার্যকর।

meter aras audio saluran-berbilang untuk jack
jack এর জন্য মাল্টিচ্যানেল অডিও স্তরের মিটার

tidak dapat membina saluran pembantu penguncian: %s
লকিং হেল্পার পাইপ নির্মাণ করতে পারেনি: %s

gunakan saluran maklumat untuk muat turun mel lebih cepat
দ্রুততর মেইল ডাউনলোডের জন্য পাইপলাইনিং ব্যবহার করো

adakah anda mahu mengaktifkan saluran perisian berikut: '%s'?
নিম্নোক্ত সফ্টওয়ার চ্যানেল সক্রিয় করতে চান: '%s'?

kehangatan yang meninggalkan tubuh saya, aliran dalam saluran darah.
শরীর থেকে ছেড়ে যাওয়া তাপ, শিরায় রক্তের প্রবাহ,

ralat dalaman: gagal membuka saluran untuk komunikasi dalaman.
অভ্যন্তরীন সমস্যা: অভ্যন্তরীন যোগাযোগের জন্য পাইপ (pipe) খোলা যায়নি ।

tidak dapat membuka saluran yang dipilih dengan format video yang dipilih.
নিবন্ধন বাতিল করা যায়নি

kereta kudanya kemudian membelok ke kiri, kemudian ke kanan, lalu melalui saluran.
আর আপনি কে ? এটা বুঝার জন্য আমার মেধার সবটুকু লেগেছে.