Hai cercato la traduzione di sama sama da Malese a Birmano

ulang sama
ပုံတူကူးပါ

saiz tidak sama
အရွယ်အစားချင်းတူညီမှုမရှိ

jenis tidak sama
အမျိုးအစားချင်းတူညီမှုမရှိ

malay tak sama harga
နောက်မှရှာပါ

cari mengundur bagi teks yang sama
ရှေ့ဆက်၍ စာသားတူများအား ရှာပါ

nama baru adalah sama dengan yang lama.
အမည်အသစ်နဲ့ အဟောင်းတူနေပါတယ်

sama ada mahu atau tidak tunjukkan palang status
status bar ပြမည်မပြမည်

pilih bilangan kali untuk mengulang sama pemilihan.
ရွေးချယ်ချက်ကို ပုံတူကူးမဲ့ အကြိမ် အရေအတွက်ကို ရွေးပါ။

ail tak mahu cakap sama orang baju kuning.tak kenal
tak boleh cakap apa2.tak tahu.. paham

memberikan panjang jeda yang seharusnya bersama-sama dengan trek
gives the length of the pause that should follow the track

sama ada memapar senarai kenalan yang luar talian pada senarai kenalan.
ဆက်သွယ်သူစာရင်းထဲတွင် လိုင်းပြင်ပရောက် ဆက်သွယ်သူများကို ပြရန် လိုမလို

laporan ralat termasuklah maklumat mengenai apa program buat bila ia mengalami kegagalan. anda mempunyai pilihan sama ada hendak hantar atau batalkan laporan ralat.
ချို့ယွင်းချက် မှတ်တမ်းများတွင် ပရိုဂရမ်တစ်ခုချို့ယွင်းစဉ် ၎င်းဆက်လက်လုပ်ကိုင်ပုံ အချက်အလက်အကြောင်းများ ပါဝင်ပါသည်။ သင့်အနေဖြင့် ချို့ယွင်းချက်မှတ်တမ်းများအား ပေးပို့ခြင်း (သို့) ပယ်ဖျက်ခြင်းများ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်

setkan sama ada gimp perlu mewujudkan pralihat bagi lapisan dan saluran atau tidak. pralihat dalam dialog lapisan dan saluran memang digalakkan tetapi cara ini akan memperlahankan pemprosesan semasa melukis imej besar.
gimp က အလွှာများနဲ့ ချာနယ်များ အစမ်းမြင်ကွင်းများကို ဖန်တီးသင့် မသင့် သတ်မှတ်ပါ။ အလွှာများနဲ့ ချာနယ်များ အညွှန်းစာမျက်နှာမှ အစမ်းမြင်ကွင်းများကို ထားရှိဖို့ ကောင်းတယ်၊ ဒါပေမဲ့ သူတို့ဟာ ရုပ်ပုံကြီးများနဲ့ လုပ်ဆောင်တဲ့အခါ အရာရာကို ကျဆင်းစေနိုင်တယ်။

brasero ialah perisian bebas, anda boleh mengedarkannya dan/atau mengubahsuaikannya dibawah terma pelesenan awam am gnu yang diterbitkan oleh yayasan perisian bebas, sama ada versi 2 daripada lesen atau (mengikut pilihan anda) mana-mana versi terkini.
ဘရာဇိုသည် အခမဲ့အသုံးပြုနိုင်သည့်ဆော့ဝဲဖြစ်သည်