Hai cercato la traduzione di dsb da Malese a Catalano

pengurus tetingkap tab maya. twm dipertingkat dengan skrin maya, dsb. name
gestor de finestres amb pestanyes d' en claude, millores twm per a pantalles virtuals, etc. name

ini ialah alat untuk mengukur jarak piksel dan warna atas skrin. ia berguna untuk bekerja atas bentangan dialog, halaman web dsb.
aquesta és una eina per a mesurar distàncies entre píxels i colors a la pantalla. És útil per treballar amb disposicions de diàleg, pàgines web, etc.

caret (i. e., `^c ', `m- ^c' dsb.)
^ (# 094;) accent circumflex

rentetan ini membolehkan anda mengkonfigur seting kate untuk fail yang dipilih oleh jenis mime ini menggunakan variabel kate. anda boleh set hampir- hampir sebarang opsyen konfigurasi, seperti tonjol, mod inden, pengekodan, dsb. untuk senarai penuh variabel yang diketahui, lihat manual.
aquesta cadena permet configurar els paràmetres del kate pels fitxers seleccionats per aquest tipus mime usant les variables del kate. gairebé es pot definir qualsevol opció de configuració, com el ressaltat, el mode de sagnat, la codificació, etc. per a una llista completa de les variables conegudes, vegeu el manual.