Hai cercato la traduzione di mail da Malese a Catalano

sync mail dir
sync mail dir

e- mail address
informació del beneficiari

pelanggan kde e- mail
client de correu per a kde

@ item unknown mail account
pop3@ item unknown mail account

the e- mail address for mp3tunes logins
identificació a mp3tunesthe e- mail address for mp3tunes logins

tandatangan baru: separator for a list of e- mail addresses
la signatura no és vàlida:% 1separator for a list of e- mail addresses

show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
mantén un espai buitshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

ialah inci kde anda hingga tamat hingga. @ info/ plain report to url/ mail address
podeu informar manualment d' aquest error al seu mantenidor a% 1. cliqueu finalitza per tancar l' assistent. @ info/ plain report to url/ mail address

& sembunyikankeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
ocultakeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

default forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text
plantilla de reenviament per defectedefault forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text