Hai cercato la traduzione di menunjukkan da Malese a Catalano

su menunjukkan ralat.
« su » ha retornat un error.

jenis pencetak: jenis menunjukkan jenis pencetak.
tipus d' impressora: el tipus indica el tipus d' impressora.

pengirim menunjukkan undangan ini masih perlukan beberapa tindakan
% 1 indica que aquesta invitació encara necessita alguna acció

penyunting akan memaparkan simbol unuk menunjukkan kehadiran tab di dalam teks.
l' editor mostrarà un símbol per indicar la presència d' un tabulador en el text.

teks sampel ini menunjukkan seting semasa. anda boleh edit untuk menguji aksara istimewa.
aquest text d' exemple il· lustra l' arranjament actual. podeu editar- lo per a provar els carà cters especials.

paparan ini menunjukkan maklumat mengenai partisyen dan cakera keras bagi sistem anda. name of translators
aquesta pantalla mostra la informació de les particions i discs durs del sistema. name of translators

ini ialah tetingkap utama yang menunjukkan kandungan rantau yang dipilih. kandungan akan diperbesar kepada tahap zum yang diset.
aquesta és la finestra principal que mostra el contingut de l' àrea seleccionada. el contingut es mostrarà ampliat d' acord amb el nivell d' apropament establert.

anda boleh mengeset kualiti strim yang dikod di sini. nilai tinggi menunjukkan kualiti tinggi tetapi pengekodan adalah perlahan.
aquí podeu establir la qualitat del flux codificat. un valor més alt implica una qualitat més alta però una codificació més lenta.

hasil pemeriksaan keutamaan penyulitan penerima menunjukkan anda akan ditanya sama ada ingin menyulitkan mesej ini atau tidak. sulitkan mesej?
l' examen de les preferències d' encriptatge del destinatari ha fet que se us demani si s' ha d' encriptar o no aquest missatge. voleu encriptar el missatge?

ralat hos tidak diketahui menunjukkan bahawa pelayan dengan nama yang diminta,% 1, tidak dapat dikesan dalam internet.
un error d' ordinador desconegut indica que el servidor amb el nom demanat,% 1, no s' ha pogut trobar a la internet.

anda menunjukkan bahawa anda mahu menerima sijil ini, tetapi sijil ini tidak dikeluarkan kepada pelayan yang menunjukkannya. anda mahu terus muatkan?
heu indicat que voleu acceptar aquest certificat, però no s' ha lliurat al servidor que l' està presentant. voleu continuar carregant?

sahkan sama ada nama variabel persekitaran yang anda bekalkan adalah sah. jika variabel persekitaran tidak ditemui, label yang berkenaan akan ditonjolkan untuk menunjukkan ia tidak sah.
verifiqueu si són vàlids o no els noms de les variables d' entorn que heu proporcionat. si no es troba una variable d' entorn, es ressaltaran les etiquetes associades per a indicar que no són vàlides.

butang radio di bawah menentukan kotak mana menayangkan semua kemungkinan. kotak di sebelah kiri butang yang bertanda menayangkan semua kemungkinan. kotak di sebelah kiri kotak tak bertanda menunjukkan kemungkinan tersebut yang sepadan dengan kotak lain.
els botons de grup que segueixen determinen el quadre que mostra totes les possibilitats. el quadre de l' esquerra del botó marcat mostra totes les possibilitats. el quadre de la dreta del botó desmarcat només mostra les possibilitats que coincideixen amb l' altre quadre.

keadaan pencetak: keadaan menunjukkan keadaan baris gilir cetakan dalam pelayan cetakan (yang mungkin juga adalah hos setempat anda). keadaan mungkin 'melahu', 'memproses', 'dihentikan', 'jeda' atau seumpamanya.
estat de la impressora: l 'estat indica l' estat de la cua d' impressió al servidor d' impressió (que pot ser la vostra màquina local). l' estat pot ser' desocupada ',' en procés ',' aturada ',' en pausa 'o similar.