Hai cercato la traduzione di andaikan da Malese a Cinese semplificato

andaikan pesawat pemantau.
a probe, say.

andaikan yang itu cuma gurauan.
如果是这样就好了

andaikan kita tak mahu pergi?
要是我们不走呢？

andaikan, mungkin bukan sekarang.
但现在好像不是时候 just maybe not right this second.

kita andaikan sebagai langkah pencegahan.
为了你的安全起见

aku andaikan kamu bekerja untuk mereka.
当中情局 我假设你们为中情局干活儿

aku andaikan pesalahnya telah dikenalpasti? ya.
凶手已經抓到了

andaikan yang awak nak pergi dari sini, ke sini.
如果说你要从这里到那里 so they say you want to go from here to there.

andaikan yang itu sudah mencapai separuh perjalanan.
收到

siapa yang akan kau andaikan setelah kami pergi?
我们离去之后你又能倚仗谁呢? 矮人吗?

andaikan sayalah satu-satunya yang berani di sini.
看来我是唯一一个有胆子说真相的人

kita andaikan jika kalau pengganas ini belum ada tujuan.
我们认为这说明恐怖分子还未统一意见

begitu juga, saya andaikan anak lelaki rabbi takkan setuju.
牧师的儿子八成也不会同意

pastur. andaikan nasib dan kesempatan ini tidak berpihak padaku...
传道士 万一我有个三长两短

andaikan jika aku ingin mengambil sesuatu, tapi ia milik orang lain?
我想拿的東西如果是別人的呢？

andaikan kalau ada seseorang bertindak bodoh dan aku mahu cabut tulang belakangnya?
如果有人做了討厭的事 我想折斷他的脊椎呢？

andaikan ini wormhole, setiap kali kita memutarinya, kita akan nampak gambaran daripada galaksi lain.
这里是虫洞 每当我们经过这里的时候 this is the wormhole, and every time we'd come around... 都会收到 ...we would receive images 从外星系的另一端传过来的图像 from the other side of the foreign galaxy.

jadi, kau akan berada jauh dari lautan caribbean dan pasifik, andaikan, timur laut china.
所以會遠離加勒比海和太平洋 南海東邊

andaikan pengelola pertandingan, seneca crane lebih bijak, dia pasti dah bunuh awak masa itu juga.
如果首席游戏设计师塞内卡 克林 if that head game -maker, seneca crane, 稍微有点脑子 had had any brains at all,

bestehlt anda ii mencuri apa-apa daripada anda ... saya andaikan anda apa-apa, selagi anda hidup
- 你偷了我。 - 我不从你偷东西。 我想什么， 就像只要你活着。