Hai cercato la traduzione di bertamadun da Malese a Cinese semplificato

bertamadun
指责

bertamadun.
文明

aku jadi bertamadun.
碞琌跑眔ゅ

negara tak bertamadun!
你妈乡巴佬

itu bagi yang tidak bertamadun.
那就是野蛮人了

aku nampak bertamadun pada kau?
我会教化你

tapi tak bermaksud kitorang tak bertamadun.
但说话大声不代表不斯文

kami semua bertamadun. ambil pistol tu.
理论上大家都是斯文人， 不要动不动就拔枪

tamadun telah menjadi terlalu bertamadun untuk kita.
文明對我們來說已經太過文明了

sesiapa saja dim kota yg bertamadun ini boleh jadi pontianak.
在这个文明的城市里 谁都有可能是吸血鬼

dan yg bertamadun primitif dan purba ini mungkin tahu tentangnya.
硂ㄇ﹍ゅぃ穦笵

masyarakat bertamadun. tiada tempat bagi seorang lelaki bertopeng.
文明社会没有他的栖身之所

apabila susah, orang-orang bertamadun ini akan makan satu sama lain.
这些所谓的"有教养的人士" 会互相生吃了对方的

usahlah kita mengambil jalan keluar dengan naluri kemarahan dan mari selesaikan seperti orang bertamadun, agar...
我们只是不诉诸我们的本能 ,和处理它像文明人继续前进.

jika ini benar, maka manusia tiada dan tiada apa-apa yang bertamadun tentang apa yang kami lakukan di sini.
根据这些真理 我们现在的所作所为 就没有一丝人性和文明可言

berleluasanya penindasan dan kezaliman sehingga persoalan hak hak kemanusiaan diketepikan sama sekali. kehidupan bertamadun sudah tidak dihormati malah dicabuli dengan sewenang wenangnya. sebagai contoh, wilayah wilayah kolonial yang merupakan sebahagian daripada tamadun barat telah tumbang disebabkan penindasan dan kezaliman yang dilakukan. kesepaduan terlalu longgar sentiasa berubah dan tidak seragam. meletakkan agama sebahagian daripada kebudaaan) iadi pandu oleh akal mereka bukan agama.
the prevalence of oppression and injustice is so widespread that the question of the rights of humanity is not ruled out at all. civilized life has been disrespected and even arbitrarily violated. for example, the territories of the colonial territories that are part of western civilization have fallen due to oppression and injustice. the coherence is too loose, constantly changing and non-uniform. putting religion as part of the youthfulness (iadi) they guide by reason is not religion.